The Gin Club — Gas Guzzler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gin Club adlı sanatçının "Gas Guzzler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re not as smart as you think
you lie, you steal and you drink.
Not that any of that makes you dumb,
in fact, it all seems seems quite fun.
But surely there must be a link.
Well, you while away all your hours
guzzling gas, depleting your powers
but your powers were never that strong,
you’re just good at talking, and carrying on.
You say lives, they are meant for a-living
just like presents are meant for a-giving.
But the days and nights rob and decieve us
we can never compete with the seasons
and I guess that’s one of our reasons.
you say everything’s fine, and I belive you
but I still fell a little a little defeated
well, it’s 3 o’clock in the morning.
What am I doing. x2
I feel fake, I feel hollow and empty
as I survey my land of the plenty.
And these others, they feel the same way,
we have blundered our way through our 20s.
And I am dwarfed by the giants around me,
you’d think nothing could impress or astound me.
But my thirst for impression keeps pace,
keeps me dumbstruck, and off my face.
While a halo of light still surrounds me.
You say everything’s fine, and I belive you.
But I still feel a little defeated.
Well, it’s 3 'o clock in the morning
What am I doing. x2
You’re not as smart as you think
you lie, you steal, and you drink.
Not that any of that makes you dumb
in fact, it all seems quite fun.
But surely there must be a link
Şarkı sözü çevirisi
Düşündüğün kadar zeki değilsin.
yalan söylüyorsun, çalıyorsun ve içiyorsun.
Bunların hiçbiri seni aptal yapmaz.,
aslında, her şey oldukça eğlenceli görünüyor.
Ama kesinlikle bir bağlantı olmalı.
Tüm saatlerini burada geçiriyorsun.
gaz yakıyor, güçlerini tüketiyor
ama güçlerin hiç bu kadar güçlü olmamıştı.,
sadece konuşmakta ve devam etmekte iyisin.
Hayatlar diyorsun, onlar yaşamak için Yaratılmışlar.
tıpkı hediyelerin hediye vermek için olduğu gibi.
Ama günler ve geceler bizi soyuyor ve aldatıyor
mevsimlerle asla rekabet edemeyiz.
ve sanırım bu bizim sebeplerimizden biri.
her şeyin yolunda olduğunu söylüyorsun ve sana inanıyorum
ama yine de biraz yenildim.
saat sabahın 3'ü.
Ne yapıyorum ben. x2
Sahte hissediyorum, içi boş ve boş hissediyorum
arazimi bol miktarda araştırırken.
Ve bu Diğerleri, onlar da aynı şekilde hissediyorum,
20 bizim yolumuzu düşmüşlerdi var.
Ve çevremdeki devler beni Cüceler.,
hiçbir şeyin beni etkileyemeyeceğini ya da şaşırtamayacağını düşünürsün.
Ama izlenim için susuzluğum ayak uyduruyor,
beni şaşkına çeviriyor ve yüzümden uzak tutuyor.
Bir ışık halosu hala beni çevreliyor.
Her şeyin yolunda olduğunu söylüyorsun ve sana inanıyorum.
Ama yine de biraz mağlup hissediyorum.
Sabah 3 'saat var
Ne yapıyorum ben. x2
Düşündüğün kadar zeki değilsin.
yalan söylüyorsun, çalıyorsun ve içiyorsun.
Bunların hiçbiri seni aptal yapmaz.
aslında, hepsi oldukça eğlenceli görünüyor.
Ama kesinlikle bir bağlantı olmalı