The Glorious Sons — Lover Under Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Glorious Sons adlı sanatçının "Lover Under Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Darling,
I’m getting kind of tired
Of being a lover,
Under fire.
And darling,
Things will never get brighter
If I remain,
Under fire.
And I,
Am on my way.
Will you help
To keep my heart alive?
Give me silence,
And give me time.
Give me a good thought,
To fix my mind.
I could be there,
On your death bed
To pass you over,
When you are older,
To burn your body,
But I cannot remain,
A lover under fire.
And I,
I wanna honor my name,
Because time,
Is an endless highway.
And life,
Daring, it just ain’t.
Would you lighten the silence
In the dark that awaits?
I could be there,
On your death bed
To pass you over,
When you are older,
To burn your body.
I could pledge my allegiance
To your heart and your blood.
But I cannot remain,
A lover under fire.
I wanna die singing your favorite song,
In an old abandoned church with the lights turned off.
Smoking cigarettes 'til the fire starts,
'Til there’s nothing but a burnt cross and broken hearts.
I wanna live in the shadows with him,
Make him do the to things I might have done
Till you, can’t get away from my kind of sin,
There’s nothing left to burn and nowhere to run.
I could be there,
On your death bed
To pass you over,
When you are older,
To burn your body,
I could pledge my allegiance,
To your heart and your blood.
But I cannot remain,
A lover under fire.
A lover under fire.
A lover under fire.
A lover under fire.
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili,
Bir tür yorgun oluyorum
Bir sevgili olmak,
Ateş altında.
Ve sevgilim,
İşler asla daha parlak olmayacak
Eğer kalırsam,
Ateş altında.
ve ben...,
Geliyorum.
Yardım edecek misin
Kalbimi canlı tutmak için mi?
Bana sessizlik ver,
Ve bana zaman ver.
Bana iyi bir düşünce ver,
Aklımı düzeltmek için.
Orada olabilirim ,
Ölüm yatağında
Seni geçmek için,
Yaşlandıkça,
Vücudunu yakmak için,
Ama kalamam ,
Ateş altında bir sevgili.
ve ben...,
İsmimi onurlandırmak istiyorum.,
Çünkü zaman,
Sonsuz bir otoyol.
Ve hayat,
Cesur, sadece ben değil.
Sessizliği hafifletir misin
Karanlıkta ne bekliyor?
Orada olabilirim ,
Ölüm yatağında
Seni geçmek için,
Yaşlandıkça,
Vücudunu yakmak için.
Sadakat yemini edebilirim.
Kalbine ve kanına.
Ama kalamam ,
Ateş altında bir sevgili.
En sevdiğin şarkıyı söyleyerek ölmek istiyorum.,
Işıkları kapalı eski terk edilmiş bir kilisede.
Yangın başlayana kadar sigara içmek,
Yanmış bir haç ve kırık kalpten başka bir şey kalmayana kadar.
Onunla gölgelerde yaşamak istiyorum.,
Benim yapmış olabileceğim şeyleri ona yaptır.
Sen benim günahımdan kaçana kadar,
Yanacak ve kaçacak hiçbir şey kalmadı.
Orada olabilirim ,
Ölüm yatağında
Seni geçmek için,
Yaşlandıkça,
Vücudunu yakmak için,
Sadakat yemini edebilirim.,
Kalbine ve kanına.
Ama kalamam ,
Ateş altında bir sevgili.
Ateş altında bir sevgili.
Ateş altında bir sevgili.
Ateş altında bir sevgili.