The Glorious Sons — The Contender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Glorious Sons adlı sanatçının "The Contender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could have been a contender but my head wasn’t cold enough
As a child my wild eyes made up for what I was not
Now the chains rattle and I don’t even care
I’m too young to be sure and I’m far too old to be scared
By the gun, by the bullet, by the trigger, by the times
I could have been a contender
By the last drop of blood that I can squeeze from my prime
I’m gonna be a contender
Well if you think it’s easy, you best come well prepared
I live in no man’s land, and you’ll have to kill me there
I still love the taste of sweat and I love the smell of blood
I love the rattle in my head, I love the fire in my lungs
By the gun, by the bullet, by the trigger, by the times
I could have been a contender
By the last drop of blood that I can squeeze from my prime
I’m gonna be a contender
You were right to be mad about the things your mother never taught you
'Cause I was there when the upper cut caught you
I was there for the ten count
To tell you the truth, you’re better off being naked with death
You’re better off naked with regret
You’re better off make with your truth
I’d still put my money on you, I’d still put my money on you
I’d still put my money on you, 'cause kid you got heart
By the gun, by the bullet, by the trigger, by the times
I could have been a contender
By the last drop of blood that I can squeeze from my prime
I’m gonna be a contender
Şarkı sözü çevirisi
Yarışmacı olabilirdim ama başım yeterince soğuk değildi.
Bir çocuk gibi vahşi gözler benim için ne yaptı değil
Şimdi zincirler çıngırak ve umurumda bile değil
Emin olmak için çok gencim ve korkmak için çok yaşlıyım
Silahla, mermiyle, tetikle, zamana göre
Yarışmacı olabilirdim.
Sıkmak yok Bu benim kanımızın son damlasına tarafından Başbakan
Ben de yarışmacı olmak istiyorum
Bunun kolay olduğunu düşünüyorsanız, iyi hazırlanmanız en iyisidir
Ben kimsenin ülkesinde yaşıyorum ve beni orada öldürmen gerekecek.
Hala terin tadını seviyorum ve kan kokusunu seviyorum
Kafamdaki çıngırağı seviyorum, ciğerlerimdeki ateşi seviyorum
Silahla, mermiyle, tetikle, zamana göre
Yarışmacı olabilirdim.
Sıkmak yok Bu benim kanımızın son damlasına tarafından Başbakan
Ben de yarışmacı olmak istiyorum
Annenin sana öğretmediği şeylere kızmakta haklıydın.
Çünkü üst kesim seni yakaladığında oradaydım.
On sayı için oradaydım.
Doğruyu söylemek gerekirse, ölümle çıplak kalsan daha iyi olur.
Pişmanlıkla çıplak olman daha iyi.
Gerçekle yapsan daha iyi olur.
Yine de paramı sana koyardım, yine de paramı sana koyardım
Yine de paramı sana yatırırdım, çünkü yüreğin var.
Silahla, mermiyle, tetikle, zamana göre
Yarışmacı olabilirdim.
Sıkmak yok Bu benim kanımızın son damlasına tarafından Başbakan
Ben de yarışmacı olmak istiyorum