The Go Betweens — Right Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Go Betweens adlı sanatçının "Right Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It rains for days
So you stay inside
And lock your door.
Crying all the time
Crying for …
You don’t know what for.
You say your’re undone by his kiss,
But don’t you think
That for once in your life
It should be like this?
Your hands are tired,
Your eyes are blue.
I’m keeping you right here.
Whatever I have is yours
And it’s right here.
Climb aboard my pony
Now you’ve been thrown.
Get back in the saddle
And let it be known
That you’re made of steel.
Don’t you think that
For once in your life
He should be made to feel?
Your hands are tired,
Your eyes are blue.
I’m keeping you right here.
Whatever I have is yours
And it’s right here.
I know you’re 32
But you look 55.
You walk around
With your eyes wide open
But you’re barely alive.
You say you’ve lost your touch
But don’t you think
That for once in your life
He could walk without a crutch?
Your hands are tired,
Your eyes are blue.
I’m keeping you right here.
Whatever I have is yours
And it’s right here.
Şarkı sözü çevirisi
Günlerce yağmur yağıyor
Yani içeride kal.
Ve kapını kilitle.
Her zaman ağlıyor
İçin ağlıyor …
Ne için olduğunu bilmiyorsun.
Onun öpücüğü yüzünden geri döndüğünü söylüyorsun.,
Ama değil mi
Hayatında bir kez olsun
Böyle olmalı?
Ellerin yorgun.,
Gözlerin mavi.
Seni burada tutuyorum.
Senin var her neyse
Ve tam burada.
Midillime tırman.
Şimdi atıldın.
Eyere geri dön.
Ve bilinsin
Çelikten olduğunu.
Sence
Hayatında bir kez olsun
Hissetmesi mi gerekiyor?
Ellerin yorgun.,
Gözlerin mavi.
Seni burada tutuyorum.
Senin var her neyse
Ve tam burada.
32 yaşında olduğunu biliyorum.
Ama 55 yaşında görünüyorsun.
Dolaşıyorsun
Gözlerin açık
Ama zar zor yaşıyorsun.
Dokunuşunu kaybettiğini söylüyorsun.
Ama değil mi
Hayatında bir kez olsun
Koltuk değneği olmadan yürüyebiliyor mu?
Ellerin yorgun.,
Gözlerin mavi.
Seni burada tutuyorum.
Senin var her neyse
Ve tam burada.