The Go-Go's — It's Everything But Party Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Go-Go's adlı sanatçının "It's Everything But Party Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the place for celebrating
This is the crowd that’s fascinating
This is the time for concentrating
To hear some words worth translating
He’s rapping 'bout his meditating
She’s dying for some medicating
And though I shouldn’t be complaining
What’s lacking here is entertaining
We’re all looking for a good time
But what we get is empty rhyme
When everything’s right but nothing’s fine
It’s everything but partytime
Talk about decorating
A room that needs sophisticating
When coversations become straining
No one’s good at interest feigning
Şarkı sözü çevirisi
Bu kutlama için bir yer
Bu büyüleyici bir kalabalık
Şimdi konsantre olma zamanı
Çevirmeye değer bazı kelimeleri duymak için
Meditasyon hakkında rap yapıyor.
Biraz ilaç almak için ölüyor.
Ve yine de şikayet etmemeliyim
Burada eksik olan şey eğlenceli
Tüm iyi bir zaman arıyoruz
Ama elde ettiğimiz şey boş kafiye
Her şey yolunda ama hiçbir şey yolunda değil
Her şey ama parti zamanı
Dekorasyon hakkında konuşun
Sofistike olması gereken bir oda
Kaplamalar zorlandığında
Kimse faizleri taklit etmede iyi değildir.