The Golden Palominos — Twist The Knife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Golden Palominos adlı sanatçının "Twist The Knife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here it is morning again life unstoppable
I’d open my eyes if it were still possible
Just tell me why, tell me why, tell me why
There were days when I thought we could
Don’t know why that was, when no one does
There were days when I did not dream
We could hurt this way but two can play
Twist the knife, twist the knife
Twist the knife, twist the knife
Over and over and over and over
And over and over
Over and over and over and over
And over and over
It was in your voice, it was in your eyes
It was in your body, it was in the room
I could always feel it, it wrote my dreams
It stole my peace, it robbed my sleep
Here it is 3 a.m. and I’m still wide awake
I think in circles and circles are hard to break
Just tell me why, tell me why, tell me why
Trust contains the seed of betrayal
But also of something higher beyond the fire
You’re not the exception, it’s the rule
You know any fool can just give it away
Can just give it away, just give it away
Twist the knife, twist the knife
Over and over and over and over
And over and over
Over and over and over and over
And over and over
It was in your voice, it was in your eyes
It was in your body, it was in the room
I could always feel it, it wrote my dreams
It stole my peace, it robbed my sleep
Some things are fragile and some irresistible
Some things are easy and some irreplaceable
Just tell me why, tell me why, tell me why
There were days when time could have stopped
When it was enough to be in your love
There were days but those days were gone
Those days were gone, those days were gone
Twist the knife, twist the knife
Twist the knife, twist the knife
Over and over and over and over
And over and over
Over and over and over and over
And over and over
Şarkı sözü çevirisi
İşte sabah yine hayat durdurulamaz
Hala mümkün olsaydı gözlerimi açardım.
Sadece nedenini söyle, nedenini söyle, nedenini söyle
Bunu yapabileceğimizi düşündüğüm günler vardı.
Neden olduğunu bilmiyorum, kimse bilmediğinde
Hayal etmediğim günler oldu
Bu şekilde zarar verebiliriz ama iki kişi oynayabilir.
Bıçağı bükün, bıçağı bükün
Bıçağı bükün, bıçağı bükün
Tekrar tekrar ve tekrar ve tekrar
Ve tekrar tekrar
Tekrar tekrar ve tekrar ve tekrar
Ve tekrar tekrar
Sesindeydi, gözlerindeydi.
Vücudundaydı, odadaydı.
Her zaman hissedebiliyordum, hayallerimi yazdı
Huzurumu çaldı, uykumu çaldı
İşte saat 3 ve hala uyanığım
Çevrelerde ve çevrelerde kırılması zor olduğunu düşünüyorum
Sadece nedenini söyle, nedenini söyle, nedenini söyle
Güven ihanetin tohumunu içerir
Ama aynı zamanda ateşin ötesinde daha yüksek bir şey
İstisna değil, kuraldır
Biliyorsun, herhangi bir aptal bunu verebilir.
Sadece verebilir, sadece verebilir
Bıçağı bükün, bıçağı bükün
Tekrar tekrar ve tekrar ve tekrar
Ve tekrar tekrar
Tekrar tekrar ve tekrar ve tekrar
Ve tekrar tekrar
Sesindeydi, gözlerindeydi.
Vücudundaydı, odadaydı.
Her zaman hissedebiliyordum, hayallerimi yazdı
Huzurumu çaldı, uykumu çaldı
Bazı şeyler kırılgan ve bazı dayanılmaz
Bazı şeyler kolay ve bazı yeri doldurulamaz
Sadece nedenini söyle, nedenini söyle, nedenini söyle
Zamanın durduğu günler vardı.
Ne zaman aşık olmak için yeterliydi
Günler vardı ama o günler gitmişti.
O günler gitmişti, o günler gitmişti
Bıçağı bükün, bıçağı bükün
Bıçağı bükün, bıçağı bükün
Tekrar tekrar ve tekrar ve tekrar
Ve tekrar tekrar
Tekrar tekrar ve tekrar ve tekrar
Ve tekrar tekrar