The Golden Seals — We're Doing Something Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Golden Seals adlı sanatçının "We're Doing Something Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess we started too late
We should have met when we were young
But now we’re holding on strong
Even though we’re both a little high strung
And all the time we’ve got left it’ll never be enough
So I’m gonna put this out there even though it’s off the cuff:
Could you believe that we could make it through alright?
After all of the times we thought that we’d seen our last night
We turned it around and made the heavy stuff seem light
We’re doing something right
It isn’t always A1,
And there’ve been times that I’ve been less than ideal
There might be things that I’d change
But that would never change the way that I feel
And all the things that I’ve said
They might sound easy to say
But I’m going to prove every one of them every single day
Could you believe that we could make it through this stuff?
Or even foresee that we would hang in there so tough?
After all of those time we thought that we’d both had enough
We hadn’t had enough
And it’s a roller coaster ride
When things get bottled up inside
But if we’re good to one another we’ll stay unified
We’re doing something right
After all of this time we must be doing something right
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım çok geç başladık.
Gençken tanışmalıydık.
Ama şimdi güçlü tutuyoruz
Her ne kadar ikimiz de biraz gergin olsak da
Ve sahip olduğumuz her zaman, bu asla yeterli olmayacak
Bu yüzden manşetten çıkmış olsa bile bunu oraya koyacağım.:
Başarabileceğimize inanabiliyor musun?
Son gecemizi gördüğümüzü düşündüğümüz onca zamandan sonra
Onu çevirdik ve ağır şeylerin hafif görünmesini sağladık
Doğru bir şey yapıyoruz
Her zaman A1 değil,
Ve idealden daha az olduğum zamanlar oldu
Değiştirebileceğim şeyler olabilir.
Ama bu hislerimi asla değiştirmez.
Ve söylediğim her şey
Onlar söylemek kolay gelebilir
Ama her birini her gün kanıtlayacağım.
Bunları atlatabileceğimize inanabiliyor musun?
Orada çok sert kal, biz ve tahmin bile?
Bunca zamandan sonra ikimizin de yeterli olduğunu düşündük.
Yeterince içmedik.
Ve bu bir roller coaster yolculuğu
Her şey içeride şişelendiğinde
Ama birbirimize iyi davranırsak Birleşik kalırız.
Doğru bir şey yapıyoruz
Bunca zamandan sonra doğru bir şey yapıyor olmalıyız.