The Goo Goo Dolls — Burnin' Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Goo Goo Dolls adlı sanatçının "Burnin' Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Said you’re burnin' up inside, no one seems to tell
You’re living from a personalized manual from hell
Life is pretty easy when it’s from my easy chair
And you’re burnin' up inside and no one cares
Said you had enough this time, cause time don’t treat you well
You always cried coincidence, while I drew parallel
Life it seems so easy when it’s from my easy chair
And you’re burnin' up inside, burnin' up inside
burnin' up inside and you hurt me!
Try to take my hand tonight, I’ll show you where to start
'Cause every word that left your lips is like a needle through my heart
And life it seems so easy when it’s from my easy chair And you’re burnin' up inside, burnin' up inside
burnin' up inside and you hurt my eyes
(cause you’re burnin' up inside)
Hurt my eyes
(cause you’re burnin' up inside)
Hurt my eyes
(cause you’re burnin' up inside)
Şarkı sözü çevirisi
İçeride yandığını söyledi, kimse söylemiyor gibi görünüyor
Cehennemden kişiselleştirilmiş bir el kitabından yaşıyorsun
Yastıklı sandalyemden geldiğinde hayat oldukça kolay
Ve sen içeride yanıyorsun ve kimsenin umurunda değil
Bu sefer yeterli olduğunu söyledi, çünkü zaman sana iyi davranmıyor
Ben paralel çizerken sen hep tesadüf diye ağlardın.
Hayat benim kolay sandalyemden geldiğinde çok kolay görünüyor
Ve sen içeride yanıyorsun, içeride yanıyorsun
burnin' up içinde ve beni incittin!
Bu gece elimi tutmaya çalış, sana nereden başlayacağını göstereceğim
Çünkü dudaklarından çıkan her kelime kalbimden geçen bir iğne gibidir.
Ve hayat o kadar kolay görünüyor ki, yastıklı sandalyemden geliyor ve sen içeride yanıyorsun, içeride yanıyorsun
içim yanıyor ve gözlerimi acıtıyorsun.
(çünkü içeride yanıyorsun)
Gözlerimi acıttı
(çünkü içeride yanıyorsun)
Gözlerimi acıttı
(çünkü içeride yanıyorsun)