The Goo Goo Dolls — Can't Let It Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Goo Goo Dolls adlı sanatçının "Can't Let It Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said you’d light a candle
And you’d say a prayer for me I feel the light has dimmed and gone
Half the world is begging
While the other half steals
Why is everything so wrong?
Some days I can’t believe
Others I’m on my knees
Trying to be heard
I was your anger
And you were my fear
Now that it’s over
Of course it’s so clear
But you were no angel
And I was no sin
Somehow I can’t let you go I can’t let you go again
And half the world is sleeping
While the other half dreams
You close your eyes
And then you’re gone
And maybe my intentions
Have been misunderstood
I know you feel so beautifully wronged
Some days I can’t believe
Others I’m on my knees
Hoping I belong
I was your anger
And you were my fear
Now that it’s over
Of course it’s so clear
But you were no angel
And I was no sin
Somehow I can’t let you go I can’t let you go again
And laughter is my soul’s release
But we’re not smiling anymore
Can’t we try to win this peace
'Cause we’re never gonna win
Never gonna win this war
I was your anger
And you were my fear
Now that it’s over
Of course it’s so clear
But you were no angel
And I was no sin
Somehow I can’t let you go I can’t let you go again
Şarkı sözü çevirisi
Mum yakacağını söylemiştin.
Ve sen benim için dua ederdin. ışığın söndüğünü ve gittiğini hissediyorum.
Dünyanın yarısı yalvarıyor
Diğer yarısı çalarken
Neden her şey bu kadar yanlış?
Bazı günler inanamıyorum
Diğerleri dizlerimin üzerindeyim
Duyulmaya çalışıyorum
Ben senin öfkendim.
Ve sen benim korkumdun
Artık bitti o
Tabii ki çok açık
Ama sen melek değildin.
Ve ben günah değildim
Bir şekilde gitmene izin veremem. bir daha gitmene izin veremem.
Ve dünyanın yarısı uyuyor
Diğer yarısı hayal ederken
Gözlerini kapat
Ve sonra sen gittin
Ve belki de niyetlerim
Yanlış anlaşılmış
Çok güzel haksızlığa uğradığını biliyorum.
Bazı günler inanamıyorum
Diğerleri dizlerimin üzerindeyim
Umarım buraya aitimdir.
Ben senin öfkendim.
Ve sen benim korkumdun
Artık bitti o
Tabii ki çok açık
Ama sen melek değildin.
Ve ben günah değildim
Bir şekilde gitmene izin veremem. bir daha gitmene izin veremem.
Ve kahkaha ruhumun kurtuluşu
Ama artık gülümsemiyoruz.
Bu barışı kazanmaya çalışamaz mıyız
Çünkü asla kazanamayacağız.
Bu savaşı asla kazanamayacağım
Ben senin öfkendim.
Ve sen benim korkumdun
Artık bitti o
Tabii ki çok açık
Ama sen melek değildin.
Ve ben günah değildim
Bir şekilde gitmene izin veremem. bir daha gitmene izin veremem.