The Goo Goo Dolls — Million Miles Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Goo Goo Dolls adlı sanatçının "Million Miles Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Friday night, I just got back
Had my eyes shut, was dreamin' 'bout the past
I thought about you while the radio played
I shoulda got loaded, some reason I stayed
I started drifting to a different place
I realized I was fallin' off the face of the world
And there was nothing there to bring you back
Cuz you’re a million miles away
A million miles away
And there’s nothing there to bring you back today
Today, oh no
I took a ride way downtown
The streets were empty, there was no one around
I went to places that we used to go Seen all the faces that we used to know
I’m at the wrong end of the looking-glass
I tried to hold onto the hand of the past and then you
And there’s nothing there to bring you back
Cuz you’re a million miles away
A million miles away
And there’s nothing there to bring you back today
Today, oh no Cuz you’re a million miles away
A million miles away
You’re just a million miles away
A million miles away
And there’s nothing there to bring you back today
Today-ay-ay, oh no!
Şarkı sözü çevirisi
Cuma gecesi, yeni döndüm.
Gözlerimi kapattım, geçmiş hakkında rüya gördüm
Radyo çalarken seni düşündüm.
Ben gerekirdi yüklü var, ben nedense kaldı
Başka bir yere sürüklenmeye başladım.
Dünyanın yüzüne düştüğümü fark ettim.
Ve seni geri getirecek hiçbir şey yoktu
Çünkü bir milyon mil uzaktasın.
Bir milyon mil uzakta
Ve Bugün seni geri getirecek hiçbir şey yok
Bugün, oh hayır
Sürüş yolu bir şehir aldım
Sokaklar boştu, etrafta kimse yoktu
Eskiden gittiğimiz yerlere gittim, bildiğimiz Tüm yüzleri gördüm.
Aynanın yanlış ucundayım.
Geçmişin elini tutmaya çalıştım ve sonra sen
Ve seni geri getirecek hiçbir şey yok
Çünkü bir milyon mil uzaktasın.
Bir milyon mil uzakta
Ve Bugün seni geri getirecek hiçbir şey yok
Bugün, oh hayır, çünkü bir milyon mil uzaktasın
Bir milyon mil uzakta
Sadece bir milyon mil uzaktasın.
Bir milyon mil uzakta
Ve Bugün seni geri getirecek hiçbir şey yok
Bugün-ay-ay, oh hayır!