The Goo Goo Dolls — Nothing Is Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Goo Goo Dolls adlı sanatçının "Nothing Is Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, anybody in this world?
Can you talk to me a while?
Find a reason for it all?
Cause I’ve been thinking backwards
to a place I’ve never been,
to a home that never was
It’s like I’m losing it again
and it takes so long to say these words
Can you wait that long for me?
Hey, nothing is real, it’s all what you believe
Something you dream inside your head
You know how I feel because it’s just you and me Something I need to call my own
To feel and call my own
Duck inside this empty room,
and I’m waiting for the sun to come to me Someday, I’m gonna get this right
Gonna find a better way, I wanna lead another life
I wanted to let you know me,
but I’m trapped inside the fear
and I never said a word though you always seemed to hear
When I take so long to say these words,
yeah, you wait so long for me Hey, nothing is real, it’s all what you believe
Something you dream inside your head
You know how I feel because it’s just you and me Something I need to call my own
To feel and call my own
Hey, nothing is real, it’s all what you believe
Something you dream inside your head
You know how I feel because it’s just you and me Something I need to call my own
Nothing is real, it’s all you believe
Something you dream inside your head
Nothing is real, it’s all what you believe
It’s something I need to call my own
To feel and call my own
Şarkı sözü çevirisi
Hey, bu dünyada kimse var mı?
Benimle biraz konuşabilir misin?
Bunun için bir sebep mi buldun?
Çünkü geriye doğru düşünüyorum.
hiç gitmediğim bir yere,
hiç olmadığı bir eve
Sanki yine kaybediyorum.
ve bu sözleri söylemek çok uzun sürüyor
Beni o kadar bekleyebilir misin?
Hey, hiçbir şey gerçek değil, inandığın her şey bu
Kafanın içinde hayal ettiğin bir şey
Nasıl hissettiğimi biliyorsun, çünkü sadece sen ve ben kendi başıma aramam gereken bir şey
Hissetmek ve kendi aramak için
Bu boş odanın içinde ördek,
ve bir gün güneşin bana gelmesini bekliyorum, bunu doğru yapacağım
Daha iyi bir yol bulacağım, başka bir hayat sürmek istiyorum
Bilmeni istedim beni,
ama korkunun içinde sıkışıp kaldım.
ve hiç bir kelime her zaman görünüyordu olsa duymak dedim
Bu sözleri söylemek çok uzun sürdüğünde,
Evet, beni çok uzun süre bekle Hey, hiçbir şey gerçek değil, inandığın her şey bu
Kafanın içinde hayal ettiğin bir şey
Nasıl hissettiğimi biliyorsun, çünkü sadece sen ve ben kendi başıma aramam gereken bir şey
Hissetmek ve kendi aramak için
Hey, hiçbir şey gerçek değil, inandığın her şey bu
Kafanın içinde hayal ettiğin bir şey
Nasıl hissettiğimi biliyorsun, çünkü sadece sen ve ben kendi başıma aramam gereken bir şey
Hiçbir şey gerçek değil, inandığın tek şey bu
Kafanın içinde hayal ettiğin bir şey
Hiçbir şey gerçek değil, inandığın her şey
Kendi ismimi söylemem gereken bir şey.
Hissetmek ve kendi aramak için