The Goo Goo Dolls — So Outta Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Goo Goo Dolls adlı sanatçının "So Outta Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard the floor creak or so I thought
I had my head rubbing on the ceiling
They say that indecision makes one weak
My indecision’s suddenly been deepened
One day ain’t forever
You’ll find your time
You look outside it’s snow
Been snow so long you know
Just feel like lettin go So outta line
You’ve worked so hard for everything you’ve got
Ten minutes later you’re a loser
Count your blessings and the ones you love
At this point we beggars can’t be choosers
One day ain’t forever
You’ll find your time
You look outside it’s snow
Been snow so long you know
Just feel like lettin go So outta line
Şarkı sözü çevirisi
Zeminin gıcırdamasını duydum ya da öyle düşündüm
Kafamı tavana sürtüyordum.
Kararsızlığın bir insanı zayıflattığını söylüyorlar.
Kararsızlığım aniden derinleşti.
Bir gün sonsuza kadar değil
Zamanını bulacaksın.
Dışarı bak, kar yağıyor.
Oldu kar bu kadar uzun biliyor musun
Sadece lettin'in çizgiyi aştığını hissediyorum
Sahip olduğun her şey için çok çalıştın.
On dakika sonra eziksin.
Kutsamalarınızı ve sevdiklerinizi Sayın
Bu noktada biz dilenciler seçici olamayız
Bir gün sonsuza kadar değil
Zamanını bulacaksın.
Dışarı bak, kar yağıyor.
Oldu kar bu kadar uzun biliyor musun
Sadece lettin'in çizgiyi aştığını hissediyorum