The Goo Goo Dolls — Somethin' Bad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Goo Goo Dolls adlı sanatçının "Somethin' Bad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, they’re shutting all the shops up on the avenue
And they’re holding up for cheaper Chinese food
If I’m old then I would have a tainted attitude
Why’d those neon lights all lose their common blue?
And it’s not like me to feel so important
And it’s not like me to go and wreck your day
And I never thought I’d see it so exploited
Ah, but I know that somethin' bad has gotta change
Oh yes, I know that somethin' bad has gotta change
Well I see her walking round the block till six a.m.
The thermometer’s at minus five degrees
And I’m wondering where all that hard earned money goes
To her head or towards a shred of dignity
And it’s not like me to feel so important
And it’s not like me to go and wreck your day
And I never thought I’d see it so exploited
Ah, but I know that somethin' bad has gotta change
Oh yes, I know that somethin' bad has gotta change
And it’s not like me to feel so important
And it’s not like me to go and wreck your day
And I never thought I’d see it so exploited
Ah, but I know that somethin' bad has gotta change
Oh yes, I know that somethin' bad has gotta change
Yes, I know that somethin' bad has gotta change
Oh yes, I know that somethin' bad has gotta change
Şarkı sözü çevirisi
Caddedeki bütün dükkanları kapatıyorlar.
Ve daha ucuz Çin yemeği için dayanıyorlar
Eğer yaşlıysam, o zaman şımarık bir tavrım olurdu
Neden bu neon ışıkların hepsi ortak mavilerini kaybetti?
Ve bu kadar önemli hissetmek bana göre değil
Ve senin gününü mahvetmek bana göre değil.
Ve bu kadar sömürüldüğünü göreceğimi hiç düşünmemiştim.
Ah, ama o kötü şeyler vermek gerek değiştirmek biliyorum
Oh evet, kötü bir şeyin değişmesi gerektiğini biliyorum.
İyi yürüdüğünü altı saat kadar etrafta bir tur görüyorum
Termometre eksi beş derece.
Ve tüm bu zor kazanılan paranın nereye gittiğini merak ediyorum
Kafasına ya da haysiyetin bir parçasına doğru
Ve bu kadar önemli hissetmek bana göre değil
Ve senin gününü mahvetmek bana göre değil.
Ve bu kadar sömürüldüğünü göreceğimi hiç düşünmemiştim.
Ah, ama o kötü şeyler vermek gerek değiştirmek biliyorum
Oh evet, kötü bir şeyin değişmesi gerektiğini biliyorum.
Ve bu kadar önemli hissetmek bana göre değil
Ve senin gününü mahvetmek bana göre değil.
Ve bu kadar sömürüldüğünü göreceğimi hiç düşünmemiştim.
Ah, ama o kötü şeyler vermek gerek değiştirmek biliyorum
Oh evet, kötü bir şeyin değişmesi gerektiğini biliyorum.
Evet, kötü bir şeyin değişmesi gerektiğini biliyorum.
Oh evet, kötü bir şeyin değişmesi gerektiğini biliyorum.