The Good Life — Early Out the Gate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Good Life adlı sanatçının "Early Out the Gate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What you’re looking for is never what you find
Nothing ever seems to turn out right
Still running around still searching
all these long indifferent streets
For your lover or some cover
to protect you from the heat
That you feel inside
inflamed since you learned to cry
Ever since you learned to walk you ran away
kept running till you couldn’t feel your legs
Now you stumble round this drunken town
pawn shops and titty bars
telling tales of just how far you got
But they’ll all know who you are
Yeah you’re not so great
You’re just early out of the gate
there’s a portrait of your mom when she was young
Her face was shining brightly as the sun
The son who got away from her
but came back home again
to find a women wrapped
with all this love she couldn’t give
But you know she did
You just couldn’t feel it then
Found a birthday card from this lady I used to know
It said boy you’re really starting to get old
She’s the mother of my mother
I knew just what she meant
She’d been through it before
she’d known of all of this resentment
becomes regret
I just hadn’t gotten there yet
Nothing ever seems to turn out right
No never, never seems to turn out right
So I leave it at this
my deep blues need rest
Şarkı sözü çevirisi
Aradığın şey asla bulduğun şey değildir.
Hiçbir şey doğru çıkmıyor gibi görünüyor
Hala etrafta koşturup hala arıyor
tüm bu uzun kayıtsız sokaklar
Sevgilin için veya bazı kapak
sizi ısıdan korumak için
İçinde ne hissediyorsun
ağlamayı öğrendiğinden beri iltihaplı
Yürümeyi öğrendiğinden beri kaçtın.
bacaklarını hissedene kadar koşmaya devam etti.
Ve şimdi bu sarhoş kasabada tökezliyorsun
piyon dükkanları ve titty barlar
sadece nasıl masallar anlatıyor far var
Ama hepsi senin kim olduğunu bilecek.
Bu yüzden değilsin Evet harika
Geçitten daha yeni çıktınız.
annenin gençken bir portresi var.
Yüzü aydınlık bir güneş gibi parlıyordu
Ondan kaçan oğul
ama yine eve döndü
sarılmış bir kadın bulmak için
tüm bu sevgiyle veremedi
Ama onun yaptığını biliyorsun.
O zaman hissedemedin.
Eskiden tanıdığım bu bayandan bir doğum günü kartı buldum.
Gerçekten yaşlandığını söyledi.
Annem annesi
Sadece ne demek istediğini biliyordum
Daha önce de olmuştu
tüm bu kızgınlığı biliyordu.
pişmanlık olur
Henüz oraya varmamıştım.
Hiçbir şey doğru çıkmıyor gibi görünüyor
Hayır, asla, asla doğru çıkmıyor gibi görünüyor
Bu yüzden her şeyi bu şekilde bırakıyorum
derin blues'umun dinlenmeye ihtiyacı var