The Good Life — Some Bullshit Escape şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Good Life adlı sanatçının "Some Bullshit Escape" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Called in sick for work
said the fevers getting worse
There’s a lot of that going around
I packed a duffle bag
With some clothes from the attic
It’s getting colder in the evening
I hocked my pocket watch
And a couple old guitars
I could hardly stand to play them
I drew all my savings out
Closed my bank account
stuck the money in the glove box
I drove away on Monday
I couldn’t say where I was going to It’s just something I had to do
I was bored of it by Thursday
driving amorously down aimless interstates
searching for queues
Yeah for you
And I don’t know where you are
I guess I haven’t looked to hard
because I’m afraid that I might find you
IS it special where you are
Like Xanadu or Shangri-La
Is it anything like Omaha
I called in sick on Monday
I was already of the next couple of days
Some bullshit escape
I was back to work on Thursday
yeah, The fevers gone I think I it beat
The fever bite me, yeah it bite me But I been sleeping and taking things
I think I’ve got it beat…
Şarkı sözü çevirisi
İş için hasta çağırdı
ateşin kötüleştiğini söyledi.
Çok salgın var
Bir çanta hazırladım
Çatı katından bazı kıyafetlerle
Akşam daha da soğuyor.
Cep saatimi rehin aldım.
Ve bir çift eski gitar
Onları oynamaya dayanamadım.
Tüm birikimlerimi çıkardım.
Banka hesabımı kapattım
parayı torpido gözüne soktum.
Uzakta Pazartesi günü sürdüm
Nereye gittiğimi söyleyemedim. sadece yapmam gereken bir şey.
Perşembeye kadar sıkıldım.
amaçsız ınterstates aşağı aşkla sürüş
kuyruklar aranıyor
Senin için Evet
Ve nerede olduğunu bilmiyorum
Sanırım çok fazla bakmadım.
çünkü seni bulacağımdan korkuyorum.
Nerede olduğun özel mi
Xanadu veya Shangri-La gibi
Omaha gibi bir şey mi
Pazartesi hasta olduğumu söyledim.
Ben zaten önümüzdeki birkaç gün oldu
Bazı saçmalık kaçış
Perşembe günü işe geri döndüm
Evet, ateş gitti, sanırım onu yendim.
Isır beni bu ateş, beni ısırır. evet Ama her şey uyuyor ve de alıyordum
Sanırım yendi…