The Gothic Archies — Scream and Run Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gothic Archies adlı sanatçının "Scream and Run Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Count has an eye on his ankle
And lives in a horrible place
He wants all your money, he’s never at all funny
He wants to remove your face
And you might be thinking what a romp this is
But wait 'til you meet his accomplices
When you see Count Olaf, you’re suddenly full of
Disgust and despair and dismay
In the whole of the soul
Of Count Olaf there’s no love
When you see Count Olaf, count to zero
Then scream and run away!
Scream, scream, scream and run away
Run, run, run, run, run, run, run
Or die, die, die, die, die, die, die, die, die
Run, run, run, run, run, run, run
Or die, die, die, die, die, die, die, die, die
Two women with powdered white faces
And one long-nosed bald man with warts
Things worsen and worsen, there’s a hook-handed person
And others with nastier parts
This evil and unpleasant crew
Complete Count Olaf’s acting troupe
The goal of Count Olaf is getting control of
The fortunes of urchins and orphans, hooray
I mean, horrors, Count Olaf
Is no laughing matter
When you see Count Olaf, count to zero
Then scream and run away!
Scream, scream, scream and run away
Run, run, run, run, run, run, run
Or die, die, die, die, die, die, die, die, die
Run, run, run, run, run, run, run
Or die, die, die, die, die, die, die, die, die
Şarkı sözü çevirisi
Kont'un ayak bileğinde bir gözü var.
Ve korkunç bir yerde yaşıyor
Tüm paranı istiyor, hiç komik değil
Yüzünü çıkarmak istiyor.
Ve bu bir oyun ne düşünüyorum, biliyor musun
Ama suç ortaklarıyla tanışana kadar bekle.
Kont Olaf'ı gördüğünüzde, aniden
İğrenme ve umutsuzluk ve dehşet
Tüm ruhun içinde
Kont Olaf'ın aşkı yok.
Kont Olaf'ı gördüğünüzde, sıfıra kadar sayın
O zaman çığlık at ve kaç!
Çığlık at, çığlık at, çığlık at ve kaç
Koş, koş, koş, koş, koş, koş, koş
Ya da öl, öl, öl, öl, öl, öl, öl, öl, öl
Koş, koş, koş, koş, koş, koş, koş
Ya da öl, öl, öl, öl, öl, öl, öl, öl, öl
Beyaz yüzlü iki kadın
Ve siğilleri olan uzun burunlu bir kel adam
İşler daha da kötüye gidiyor, kancalı bir adam var
Ve daha iğrenç parçaları olan Diğerleri
Bu kötü ve tatsız mürettebat
Kont Olaf'ın oyunculuk grubunu tamamlayın
Kont Olaf'ın amacı,
Kestanelerin ve yetimlerin kaderi, Yaşasın
Yani, dehşet, Kont Olaf.
Komik bir durum değil.
Kont Olaf'ı gördüğünüzde, sıfıra kadar sayın
O zaman çığlık at ve kaç!
Çığlık at, çığlık at, çığlık at ve kaç
Koş, koş, koş, koş, koş, koş, koş
Ya da öl, öl, öl, öl, öl, öl, öl, öl, öl
Koş, koş, koş, koş, koş, koş, koş
Ya da öl, öl, öl, öl, öl, öl, öl, öl, öl