The Growlers — Chinese Fountain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Growlers adlı sanatçının "Chinese Fountain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eight thousand quarters in a Chinese fountain
A whole bunch of wishes unanswered, but who’s counting
One, two, three, nice chicks left me broken-hearted
I was a pretty boy, your love left me scarred
There’s something going around, can’t put my finger in Like bigger fish gonna shoot out the earth like diamonds
We are the miners of another generation
Hills scraped dry with no choice but being creative
Everybody’s sick and tired of waiting
Couldn’t get any harder to be patient
Isn’t techno so shitty? Even disco seems punk
Like the water’s so filthy, it’s no wonder why we’re drunk
Every little kid wants a computer in his pocket
The trophies are on the mantles of the digital prophets
The internet is bigger than Jesus and John Lennon
And nobody wants to know where we’re headed
We are the miners of another generation
Hills scraped dry with no choice but being creative
Everybody’s sick and tired of waiting
Couldn’t get any harder to be patient
Eight thousand quarters in a Chinese fountain
A whole bunch of wishes unanswered, but who’s counting
One, two, three, nice chicks left me broken-hearted
I was a pretty boy, your love left me scarred
We are the miners of another generation
Hills scraped dry with no choice but being creative
Everybody’s sick and tired of waiting
Couldn’t get any harder to be patient
Şarkı sözü çevirisi
Çin çeşmesinde sekiz bin çeyrek
Bir sürü dilek cevapsız, ama kim sayıyor
Bir, iki, üç, güzel civcivler beni kırık kalpli bıraktı
Güzel bir çocuktum, aşkın beni yara izi bıraktı
Etrafta bir şeyler dönüyor, parmağımı daha büyük balıklar gibi sokamıyorum, dünyayı elmas gibi vuracak
Biz başka bir neslin madencileriyiz
Tepeler yaratıcı olmaktan başka seçenek olmadan kurudu
Herkes beklemekten bıktı ve bıktı
Sabırlı olmak daha zor olamazdı
Tekno çok boktan değil mi? Disko bile punk gibi görünüyor
Sarhoşuz neden bu kadar çok kirli su gibi, hiç de şaşırtıcı değil
Her küçük çocuk cebinde bir bilgisayar istiyor
Kupalar dijital peygamberlerin mantolarında
İnternet İsa ve John Lennon'dan daha büyük
Ve kimse nereye gittiğimizi bilmek istemiyor.
Biz başka bir neslin madencileriyiz
Tepeler yaratıcı olmaktan başka seçenek olmadan kurudu
Herkes beklemekten bıktı ve bıktı
Sabırlı olmak daha zor olamazdı
Çin çeşmesinde sekiz bin çeyrek
Bir sürü dilek cevapsız, ama kim sayıyor
Bir, iki, üç, güzel civcivler beni kırık kalpli bıraktı
Güzel bir çocuktum, aşkın beni yara izi bıraktı
Biz başka bir neslin madencileriyiz
Tepeler yaratıcı olmaktan başka seçenek olmadan kurudu
Herkes beklemekten bıktı ve bıktı
Sabırlı olmak daha zor olamazdı