The Growlers — Drinking Song for Kids şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Growlers adlı sanatçının "Drinking Song for Kids" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Too many songs not about drinking
Too many songs, stories unlived
I get along with my imperfection
I got a song, just for the kids
Holding it in, don’t let them find out
You want to keep all your life separate
I don’t plan on having the stakes babe
You be the judge if I seem pathetic
Here I am cold as a beer again
When I wake up weeping till I wait
Here I am warming up in time
In the hands of a god without a name
I drink heavy if you measure in blood
Can’t say «no» to a friend with the smirk
My ego’s dissocial, now let me shut up My mind loves to watch her heart on work
Here I am cold as a beer again
Better struck weeping till I wait
Here I am warming up in time
In the hands of a god without a name
Let my soul grow strong enough to be written in my eye
Let them drown in the waves of the salty tears I cry
If whiskey don’t drown me and I make it to the surface
When I come up I hope the smoke ain’t too thick
I’ll turn around and swim back to the bottom
I don’t want to waste my whiff
Here I am cold as a beer again
Better struck weeping till I wait
Here I am warming up in time
In the hands of a god without a name
Let my soul grow strong enough to be written in my eye
Let them drown in the waves of the salty tears I cry
Too many songs not about drinking
Too many songs, stories unlived
I get along with my imperfection
I got a song, just for the kids
Let my soul grow strong enough to be written in my eye
Let them drown in the waves of the salty tears I cry
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla şarkı içmekle ilgili değil
Çok fazla şarkı, hikayeler yaşanmadı
Kusurumla iyi geçiniyorum.
Sadece çocuklar için bir şarkım var.
Onu tutarken, öğrenmelerine izin verme
Tüm hayatını ayrı tutmak istiyorsun.
Kazık bebeğim olmasını planlamıyorum
Acınası görünüyorsam yargıç sen ol.
İşte yine bir bira gibi üşüyorum
Uyandığımda bekleyene kadar ağlıyorum.
İşte zaman içinde ısınıyorum
Adı olmayan bir Tanrının elinde
Kan ölçersen ağır içiyorum.
Sırıtan bir arkadaşa "hayır" diyemem
Ego benim dissocial, şimdi fikrimi kes sesini ver kalbini izle, emek sever
İşte yine bir bira gibi üşüyorum
Bekleyene kadar ağlamak daha iyi
İşte zaman içinde ısınıyorum
Adı olmayan bir Tanrının elinde
Ruhumun gözümde yazılacak kadar güçlü olmasına izin ver
Ağladığım tuzlu gözyaşlarının dalgalarında boğulmalarına izin verin
Eğer viski beni boğmazsa ve yüzeye çıkarsam
Yukarı çıktığımda umarım duman çok kalın değildir.
Arkamı dönüp dibe doğru yüzeceğim.
Nefesimi boşa harcamak istemiyorum.
İşte yine bir bira gibi üşüyorum
Bekleyene kadar ağlamak daha iyi
İşte zaman içinde ısınıyorum
Adı olmayan bir Tanrının elinde
Ruhumun gözümde yazılacak kadar güçlü olmasına izin ver
Ağladığım tuzlu gözyaşlarının dalgalarında boğulmalarına izin verin
Çok fazla şarkı içmekle ilgili değil
Çok fazla şarkı, hikayeler yaşanmadı
Kusurumla iyi geçiniyorum.
Sadece çocuklar için bir şarkım var.
Ruhumun gözümde yazılacak kadar güçlü olmasına izin ver
Ağladığım tuzlu gözyaşlarının dalgalarında boğulmalarına izin verin