The Grownup Noise — Carnival şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Grownup Noise adlı sanatçının "Carnival" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
bulls eye memory they met once in Tel Aviv
she knows cause he’s shaking like a tree
she said you fell drunk into me and screamed out into the street
we’re all just here to compete and that a girl wants a guy to mistreat
well she laughed most suddenly he fell back into his seat
and dreamed of his hands on her feet
he said do just what you want give me what you got
cause I’m feeling fit for the roast
oh tell me what you know about this carnival
sing for me I’m sold I’ll hang on every note
she said let’s meet again at 9 o clock ditch your friends
we’ll hit the block there’s something you really outta know
he said wait what’s your number please you never told me honestly
she kissed him quick and headed for the door
humming a tune he ain’t never heard before
well it’s the same old song you see boy meets girl and everything
except for when the wind begins to blow and he
wondered if she ever could’ve known
oh tell me what you know about my sorry soul
sing for me I’m sold I’ll hang on every note
the politics were obvious she the rock he sisyphus
he was pushin but he didn’t even know
because at 10 o clock she didn’t show
and just as he got up to go he thought of something
that she might’ve said and that was
do just what you want and drink one for me because
some of us were meant to be alone
oh tell me what you know about this carnival
sing for me I’m sold I’ll hang on every note
oh tell me what you know about my sorry soul
sing for me I’m sold I’ll hang on every note
Şarkı sözü çevirisi
bulls eye bellek onlar Tel Aviv'de bir araya geldi
biliyor çünkü ağaç gibi titriyor.
bana sarhoş düştüğünü ve sokağa çığlık attığını söyledi.
hepimiz sadece rekabet etmek için buradayız ve bir kız bir erkeğin kötü davranmasını istiyor
en çok güldü ve aniden koltuğuna geri döndü
ve kendi ayakları üzerinde ellerini hayal
bana istediğini yap dedi.
çünkü kızartma için uygun hissediyorum
oh, bana bu karnaval hakkında ne bildiğini söyle
benim için şarkı söyle satıldım her nota asacağım
saat 9'da tekrar buluşalım ve arkadaşlarını terk edelim dedi.
bir blok öteye gideceğiz. gerçekten bilmediğin bir şey var.
bekle dedi, numaran ne lütfen, bana dürüstçe söylemedin.
onu çabucak öptü ve kapıya yöneldi
daha önce hiç duymadığı bir melodiyi mırıldanıyor
aynı eski şarkı ... çocuk kızla her şeyi karşıladığını görmek
rüzgar esmeye başladığında ve o
hiç bilip bilmediğini merak ettim.
oh, bana üzgün ruhum hakkında ne bildiğini söyle
benim için şarkı söyle satıldım her nota asacağım
siyaset belliydi o Kaya o sisyphus
o pushin oldu ama o bile bilmiyordu
çünkü saat 10'da gelmedi.
ve gitmek için ayağa kalktığında bir şey düşündü
o söylemiş olabilir ve bu oldu
istediğini yap ve benim için bir tane iç çünkü
bazılarımız yalnız kalmalıydı.
oh, bana bu karnaval hakkında ne bildiğini söyle
benim için şarkı söyle satıldım her nota asacağım
oh, bana üzgün ruhum hakkında ne bildiğini söyle
benim için şarkı söyle satıldım her nota asacağım