The Guess Who — Power In The Music şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Guess Who adlı sanatçının "Power In The Music" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Round about ‘20 the folks had plenty
No, they couldn’t ask for too much more,
THE FATHA kept thumpin' and THE SATCH got jumpin'
And they rang right through with a roar,
Then around ‘30 when things got dirty
All the players meant a whole lot more
THE DUKE got stompin' and THE COUNT started rompin'
And what do you think it was for?
They put power in the music, and boy, you oughta hear it now,
They put power in the music, the boys are gonna show you how…
Round about ‘40 when things got sporty
They were dancin' every night till dawn,
THE BIRD got ‘em hoppin' with his crazy be-boppin'
And FRANKIE crooned on and on,
Then around ‘50 when folks got nifty
They were gettin' round to bendin' an ear,
CHUCK was duck-walkin' and THE KING got rockin'
And what do you think was here?
They got power in the music, and boy, you oughta hear it now,
They got power in the music, the boys are gonna show you how…
Then FOUR BOYS made a brand new noise, from far beyond the sea.
We loved ALL FOUR and we yelled for more, it was natural as could be,
Watts went up and loose ends went down, now it’s anything it wants to be.
We got power in the music, and boy you oughta hear it now,
We got power in the music, the boys are gonna show you how,
Don’t you know they gave it power, power in the music,
YAH YAH YAH,
Can’t you feel it giving you now, power in the music,
YAY, YAY, YAY,
Can’t you feel it growing every day, power in the music,
YAZ, YAZ, YAZ,
Don’t you feel it disbursing, power in the music,
YAH, YAH, YAH
You see them dancing up and down now, there’s power in the music,
YAY, YAY, YAY,
I feel it growing every day now, there’s power in the music,
YAZ, YAZ, YAZ.
Şarkı sözü çevirisi
'20 civarında Millet bol vardı
Hayır, daha fazlasını isteyemezlerdi.,
FATHA vurmaya devam etti ve SATCH zıpladı
Ve bir kükreme ile doğru çaldı,
Ve sonra 30'larda işler kirlendiğinde
Tüm oyuncular çok daha fazlasını ifade ediyordu
Dük ezildi ve Kont ezilmeye başladı.
Sence ne içindi?
Müziğe güç katıyorlar ve şimdi bunu duymalısın.,
Müziğe güç katıyorlar, çocuklar sana nasıl olduğunu gösterecek.…
İşler sportif hale geldiğinde ' 40 civarında
Her gece şafağa kadar dans ediyorlardı.,
Kuş onları çılgın B-boppin ile hoppin ' var
Ve FRANKİE sürekli mırıldandı,
Sonra 50 civarında insanlar şık olduğunda
Kulaklarını bükmeye çalışıyorlardı.,
CHUCK ördek yürüyordu ve Kral sallandı.
Sence burada ne vardı?
Müzikte güç var ve şimdi duymalısın.,
Müzikte güç var, çocuklar sana nasıl olduğunu gösterecek.…
Sonra dört çocuk denizin çok ötesinden yepyeni bir ses çıkardı.
Dördünü de sevdik ve daha fazlası için bağırdık, olabildiğince doğaldı,
Watts yükseldi ve yarım kalan işler düştü, şimdi olmak istediği her şey.
Müzikte güç var ve şimdi duymalısın.,
Müzikte güç var, çocuklar sana nasıl olduğunu gösterecek.,
Müzikte güç verdiklerini bilmiyor musun?,
YAH YAH YAH,
Şimdi sana güç verdiğini hissetmiyor musun, müzikte güç,
OLEY, OLEY, OLEY,
Her gün büyüdüğünü hissetmiyor musun, müzikteki güç,
YAZ, YAZ, YAZ,
Müzikte güç olduğunu hissetmiyor musun,
YAH, YAH, YAH
Onları yukarı ve aşağı dans ederken görüyorsun, müzikte güç var,
OLEY, OLEY, OLEY,
Her geçen gün büyüdüğünü hissediyorum, müzikte güç var,
YAZ, YAZ, YAZ.