The Guild League — Scientists şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Guild League adlı sanatçının "Scientists" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I fell for you the four, five fathoms
You seemed to be just what I lacked
You and I collide like atoms
With every new un-clear re-act-ion
And every sideways glance it answered
The little questions we became
Soon we were taking time and chances
Nothing would ever be the same
The world has changed, it’s obvious
Brighter sky of deeper blue
Now that the sun revolves around the both of us
What will all the scientists do?
Every love song sounds so true
Now that you let me look at you
I walked down your night street whistling
Looking for lights on the second floor and
You were by your window listening
And raced downstairs to get the door and
The very sight of you, it threw me
Into your arms, out of my head
And I’m afraid the neighbors knew we
Had trouble getting out of bed
The world has changed, it’s obvious
A brighter sky of deeper blue
Now that the sun revolves around the both of us
What will all the scientists do?
We both have changed, it’s obvious
A brighter me, a deeper you
Now that the sun revolves around the both of us
What will all the scientists do?
Even pop songs sound so true
Now that you let me look at you

Şarkı sözü çevirisi

Sana aşık oldum dört, beş kulaç
Tam da eksik olduğum gibi görünüyordun.
Sen ve ben atomlar gibi çarpışıyoruz
Her yeni un-clear re-act-ıon ile
Ve her yan bakışta cevap verdi
Biz oldu küçük sorular
Yakında zaman ve şans alıyorduk
Hiçbir şey eskisi gibi olmayacaktı
Dünya değişti, belli ki
Daha derin mavinin daha parlak gökyüzü
Şimdi güneş ikimizin etrafında dönüyor.
Tüm bilim adamları ne yapacak?
Her aşk şarkısı çok doğru geliyor
Şimdi sana bakmama izin ver.
Gece sokak ıslık yürüdü
İkinci kattaki ışıkları arıyorum ve
Pencerenin yanında dinliyordun.
Ve kapıyı almak için aşağı koştu ve
Seni görür görmez, beni çok etkiledi
Kollarının içine, kafamın dışına
Ve korkarım ki komşular bizi biliyordu.
Yataktan kalkmakta zorlandım.
Dünya değişti, belli ki
Daha derin mavinin daha parlak bir gökyüzü
Şimdi güneş ikimizin etrafında dönüyor.
Tüm bilim adamları ne yapacak?
İkimiz de değiştik.
Daha parlak ben, daha derin sen
Şimdi güneş ikimizin etrafında dönüyor.
Tüm bilim adamları ne yapacak?
Pop şarkıları bile çok doğru geliyor
Şimdi sana bakmama izin ver.