The Gun Club — My Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gun Club adlı sanatçının "My Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What I say
you cannot hear it so, you intrude upon my dreams
and hate my appearance,
Who gave you the right
to give out the rights?
and to intrude upon My Dreams
and sell out my eyes,
You can’t take My Dreams
You can’t take My Dreams
You can’t take and steal from this body…
I never get a chance
in the airport
sick in bathroom with Your Dreams
and a flight to nowhere,
In Victoria, Gare du' Nord (du)
and Tompkin’s Square
You’re standing on My Dreams
and you don’t care,
You can’t take My Dreams
You can’t take My Dreams
You can’t take and steal from this body…
A heartbeat
tears my insides apart
and tears apart My Dreams
in the whirling dark,
I never got to go
I cannot make it I never get to have Dreams
and I will not take it,
You can’t take My Dreams
You can’t take My Dreams
You can’t take and steal from this body…
They were supposed to be MY DREAMS…
Şarkı sözü çevirisi
Ne diyorum
bunu duyamıyorsun, rüyalarıma giriyorsun.
ve görünüşümden nefret ediyorum,
Sana bu hakkı kim verdi
haklarını vermek için mi?
ve hayallerimi bozmak için
ve gözlerimi satacağım,
Rüyalarımı alamazsın.
Rüyalarımı alamazsın.
Bu cesetten alıp çalamazsın.…
Hiç fırsatım
havaalanında
hayallerinle banyoda hasta
ve hiçbir yere uçmak,
Victoria, Gare du ' Nord (du)
ve Tompkin'in Meydanı
Rüyalarımın üzerinde duruyorsun.
ve umursamıyorsun,
Rüyalarımı alamazsın.
Rüyalarımı alamazsın.
Bu cesetten alıp çalamazsın.…
Ruh
içlerimi parçalara ayırıyor
ve hayallerimi parçalara ayırıyor
dönen karanlıkta,
Hiç gidemedim
Bunu yapamam asla hayallerim olmaz
ve bunu kabul etmeyeceğim,
Rüyalarımı alamazsın.
Rüyalarımı alamazsın.
Bu cesetten alıp çalamazsın.…
Hayallerimi olmaları gerekiyordu …