The Handsome Family — Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Handsome Family adlı sanatçının "Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got a tattoo of a snake
And a ski mask on my face
But I woke up in a ditch
Behind the Stop 'n Go Lying in the weeds
With a bullet in my gut
Watching dollar bills
Fly away in the dust
Now the sun’s sinking down
Spilling gold on the ground
But I’m going out tonight
Out past the last lights of town
There was a girl with dark eyes
And hair shining black
And it ran like a river
Wild down her back
But these wide empty streets
And the air shaking with heat
They made me hungry
Hungry to do something mean
Now the sun’s sinking down
Spilling gold on the ground
But I’m going out tonight
Out past the last lights of town
The Stop 'n Go’s closed
The coyotes they moan
And the wind’s rolling beer
Cans down the street
But the sun’s sinking down
Spilling gold on the ground
And I’m going out tonight
Out past the last lights of town
Şarkı sözü çevirisi
Bir yılan dövmesi var
Ve yüzümde bir kar maskesi
Ama bir hendekte uyandım
Stop ' n arkasında yabani otlar yalan gitmek
Karnımda bir kurşun ile
Dolar faturalarını izlemek
Toz içinde uçup
Şimdi güneş batıyor
Yere altın dökmek
Ama bu gece dışarı çıkıyorum.
Şehrin son ışıklarını geçti.
Karanlık gözlü bir kız vardı.
Ve saç siyah parlıyor
Ve bir nehir gibi koştu
Vahşi aşağı ona geri
Ama bu geniş boş sokaklar
Ve ısı ile sallayarak hava
Beni acıktırdılar.
Bir şey yapmak için aç demek
Şimdi güneş batıyor
Yere altın dökmek
Ama bu gece dışarı çıkıyorum.
Şehrin son ışıklarını geçti.
Stop ' n Go kapalı
Çakallar inliyorlar
Ve rüzgar bira yuvarlıyor
Caddenin aşağısındaki kutular
Ama güneş batıyor
Yere altın dökmek
Ve bu gece dışarı çıkıyorum
Şehrin son ışıklarını geçti.