The Handsome Family — The Forgotten Lake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Handsome Family adlı sanatçının "The Forgotten Lake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come with me to the forgotten lake
Where covered wagons and the wings of missing planes
Float between black fish underneath the velvet waves
Strange lights fly across the rocky beach
Girls in white nightgowns wander barefoot in their sleep
And the vapors of dreams winding circles 'round their feet
Down, down
Float them down
Let the waters float them down
To where they’ll remember everything
Golden flash at the corner of your eye
Though shadows that climb your darkened walls at night
They open a door lit with forgotten light
In dark water the gray veil falls away
We’ll see with closed eyes and drift softly in the rain
Like dragonflies in love, we’ll dance across the silver waves
Down, down
Float us down
Let the waters float us down
To where we’ll remember everything
Şarkı sözü çevirisi
Benimle unutulmuş göle gel.
Vagonlar ve kayıp uçakların kanatları nerede kaplıdır
Kadife dalgaların altında siyah balıklar arasında yüzer
Garip ışıklar kayalık plaj boyunca uçuyor
Beyaz gecelikler kızlar uykusunda yalınayak dolaşmak
Ve rüyaların Buharları ayaklarının etrafında daireler çiziyor
Aşağı, Aşağı
Onları aşağı yüzdürün
Suların onları yüzdürmesine izin verin
Her şeyi hatırlayacakları yere
Gözünün köşesinde altın flaş
Geceleri karanlık duvarlarına tırmanan gölgeler olsa da
Unutulmuş ışıkla aydınlatılmış bir kapı açıyorlar
Karanlık suda gri peçe düşer
Gözlerimiz kapalıyken göreceğiz ve yağmurda sessizce sürükleneceğiz
Aşık yusufçuklar gibi, Gümüş dalgaların arasında dans edeceğiz
Aşağı, Aşağı
Bizi aşağı indir
Suların bizi yüzdürmesine izin verin
Her şeyi hatırlayacağımız yere