The Handsome Family — The Loneliness of Magnets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Handsome Family adlı sanatçının "The Loneliness of Magnets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart is a beating compass pointing to the pole
The great expanse of stillness, the true magnetic north
I know the sky-blue longing of a cloud of spiraling birds
All turning in an instant, a perfect spinning whirl
I feel the loneliness of magnets
And the tides across the sea
I am the dark valley calling
To the trembling mountain peak
Wherever you are tonight, as you close your eyes to sleep
Think of me as you drift away to the mist of silver dreams
And I will find you in the darkness where water turns to steam
Your pull upon my heart could steer ten thousand wings
I feel the loneliness of magnets
And trembling mountain peaks
I call you from dark valleys
And I hear you echoing
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim direğe işaret eden bir pusula atıyor
Büyük sessizlik alanı, gerçek manyetik Kuzey
Sarmal kuşların bulutunun gök mavisi özlemini biliyorum
Hepsi bir anda dönüyor, mükemmel bir dönen koşuşturma
Mıknatısların yalnızlığını hissediyorum
Ve deniz boyunca gelgitler
Ben karanlık vadi'yim.
Titreyen dağ zirvesine
Gözlerini uyku yakın olarak bu gece sen, her yerde
Gümüş rüyaların sisine sürüklenirken beni düşün
Ve seni suyun buharlaştığı karanlıkta bulacağım.
Kalbime olan çekimin on bin kanadı yönlendirebilir
Mıknatısların yalnızlığını hissediyorum
Ve titreyen dağ zirveleri
Seni karanlık vadilerden arıyorum.
Ve yankılandığını duyuyorum