The Heartsleeves — Dissolving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Heartsleeves adlı sanatçının "Dissolving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re slowly dissolving da da da…
maybe we should pull back and try to heal
If we survive.
we can always come back and start again.
Its slowly evolving da da da…
into something way above my head
I need to be free
I can’t be contained
I won’t slowly boil
But you say it’s okay
You believe in fate,
good things if you wait
if its meant to be we’ll find
a meeting of the minds
no panic really needed
no urgency applied
I don’t believe in fate da da da…
I believe in history da da da…
I believe in chances
limited chances
and then regret
baby and then regret (x3)
We’re slowly dissolving da da da…
maybe we should pull back and try to heal
If we survive.
we can always come back and start again.
But you say it’s okay
You believe in fate,
good things if you wait
if its meant to be we’ll find
a meeting of the minds
no panic really needed
no urgency applied
urgency applied…
I don’t believe in fate da da da…
I believe in history da da da…
I believe in chances
limited chances
and then regret
baby and then regret (x4)
Şarkı sözü çevirisi
Yavaş yavaş çözülüyoruz da da da…
belki de geri çekilmeli ve iyileşmeye çalışmalıyız
Eğer hayatta kalırsak.
her zaman geri dönüp yeniden başlayabiliriz.
Yavaş yavaş gelişen da da da…
kafamın üstünde bir şeye
Özgür olmak istiyorum
Zaptedilemem.
Yavaş yavaş kaynatmayacağım
Ama sorun değil diyorsun
Kadere inanır mısın ,
iyi şeyler beklersen
eğer olması gerekiyorsa, onu bulacağız.
zihinlerin buluşması
panik gerçekten gerekli değil
aciliyet uygulanmadı
Kadere inanmam da da da…
Tarihe inanıyorum da da da…
Şansa inanıyorum
sınırlı şansı
ve sonra pişmanlık
bebek ve sonra pişmanlık (x3)
Yavaş yavaş çözülüyoruz da da da…
belki de geri çekilmeli ve iyileşmeye çalışmalıyız
Eğer hayatta kalırsak.
her zaman geri dönüp yeniden başlayabiliriz.
Ama sorun değil diyorsun
Kadere inanır mısın ,
iyi şeyler beklersen
eğer olması gerekiyorsa, onu bulacağız.
zihinlerin buluşması
panik gerçekten gerekli değil
aciliyet uygulanmadı
aciliyet uygulandı…
Kadere inanmam da da da…
Tarihe inanıyorum da da da…
Şansa inanıyorum
sınırlı şansı
ve sonra pişmanlık
bebeğim ve sonra pişmanlık (x4)