The Heavy Blinkers — When You Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Heavy Blinkers adlı sanatçının "When You Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you go, you leave me like a boxer in the ring
Who doesn’t know that he’s too old to win
And when you go, I’m left like an actor on the stage
Who doesn’t know that he’s too old to act his age
Your heavy horses run through my stream
Unbridled in the moonlight, they break the back of winter
And when you go, I’m left like a widow of the war
Who sits and waits for no one at the door
And when you go, I’m left like a junkie on the floor
Who prays to be invisible so she can’t be ignored
Your heavy horses run through my stream
Unbridled in the moonlight, they break the back of winter
Be kind to me, I want to ease into this heartache tonight
Every great love passes and so must time
I have the wisdom of the staircase tonight
It only takes a pinhole to upset the dark
You donate your time but I donate my heart
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğinde, beni ringde bir boksör gibi bırakıyorsun.
Kazanmak için çok yaşlı olduğunu kim bilmiyor
Ve sen gittiğinde, sahnede bir aktör gibi kalırım.
Kim onun yaşına göre davranmak için çok yaşlı olduğunu bilmiyor
Ağır atların deremden geçiyor.
Ay ışığında dizginsiz, kışın arkasını kırıyorlar
Ve sen gittiğinde, savaşın dul eşi gibi kalırım.
Kim oturur ve kapıda kimseyi beklemez
Ve sen gittiğinde, yerde bir keş gibi kalırım.
Kim görünmez olmak için dua eder, böylece göz ardı edilemez
Ağır atların deremden geçiyor.
Ay ışığında dizginsiz, kışın arkasını kırıyorlar
Bana karşı nazik ol, bu gece bu kalp ağrısını hafifletmek istiyorum
Her büyük aşk geçer ve bu yüzden zaman gerekir
Bu gece merdivenin bilgeliğine sahibim.
Karanlığı üzmek için sadece bir iğne deliği gerekir
Sen zamanını bağışla ama ben kalbimi bağışlıyorum.