The Hellacopters — Hopeless Case Of A Kid In Denial şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hellacopters adlı sanatçının "Hopeless Case Of A Kid In Denial" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I´m in heavy I´m in deep
I look cool but inside I weep
I´m older but sure ain´t as wise
As I pretend to It´s mostly all lies
And I´m a liar I´m a cheat
Sore loser can´t stand defeat
I say I´m right but I know I´m wrong
Just want to hear my music when you´re playing your songs
I know it doesn´t show
But It´s time I let you know
Hopeless case of a kid denial
Got my tongue firmly in cheek
Make up my mind just after I speak
I should do it but I don´t
I say I will but you just know I won´t
You like the fabs I dig the who
You eat tikka I eat vindaloo
I only drink when I wanna forget
I won´t admit it but I do regret
I know it doesn´t show
But It´s time I let you know
Hopeless case of a kid denial
I´m in deep I´m in real heavy
Can´t kick it even though I try
I feel sick but I don´t want you to heal me
I´m a hopeless case of a kid in denial
Yeah I´m a liar and I´m a cheat
Real sore loser can´t stand defeat
There ain´t a thing that´ll pass my rejection
Getting real close to denial perfection
I know it doesn´t show
But It´s time I let you know
Hopeless case of a kid denial
Şarkı sözü çevirisi
İm içinde heavy İm içinde derin
Havalı görünüyorum ama içeride ağlıyorum.
Yaşlıyım ama emin değilim
Ben çoğunlukla tüm yalanlar gibi davranmak gibi
Ve ben bir yalancıyım ben bir dolandırıcıyım
Boğaz kaybeden yenilgiye dayanamaz
Doğru olduğumu söylüyorum ama yanlış olduğumu biliyorum.
Sadece şarkılarını çalarken müziğimi duymak istiyorum.
Göstermek taşımıyor biliyorum
Ama sana haber vermenin zamanı geldi.
Bir çocuk inkar umutsuz vaka
Dilimi yanağıma sıkıca soktum.
Konuştuktan hemen sonra kararımı ver.
Bunu yapmalıyım ama yapamıyorum.
Ben yapacağım diyorum ama sen sadece alışkanlık biliyorum
Sen fabs gibi ben kim kazmak
Sen tikka yiyorsun ben de vindaloo yiyorum.
Sadece unutmak istediğimde içiyorum.
İtiraf etmeyeceğim ama pişmanım.
Göstermek taşımıyor biliyorum
Ama sana haber vermenin zamanı geldi.
Bir çocuk inkar umutsuz vaka
İm içinde derin İm içinde gerçek heavy
Denesem bile tekmeleyemem.
Hasta hissediyorum ama beni iyileştirmeni istemiyorum.
İnkar eden bir çocuğun umutsuz bir vakasıyım
Evet yalancı İm ve bir hile İm
Gerçek boğaz kaybeden yenilgiye dayanamaz
Reddedilmemin geçeceği bir şey yok.
İnkar mükemmelliğe çok yaklaşmak
Göstermek taşımıyor biliyorum
Ama sana haber vermenin zamanı geldi.
Bir çocuk inkar umutsuz vaka