The Hellacopters — Pride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hellacopters adlı sanatçının "Pride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i know where i come from
sands of the fatherland
i’ll face any battle
though i don’t understand
i pledge the allegience
the flag i wave tonight
not only am i grateful
but it’s also worth a fight
i’m taking sides
on a shaky ride
and you wanna know
what’s this thing called pride
i read the bible
even though i must admit
i need some guiding through it the parts that i don’t get
i’m taking sides
on a shaky ride
and you wanna know
what’s this thing called pride
i’m taking sides
on a shaky ride
and you wanna know
Şarkı sözü çevirisi
nereden geldiğimi biliyorum
Anavatan kumları
herhangi bir savaşla yüzleşeceğim.
ama anlamıyorum
bu allegience söz veriyorum
bu gece salladığım bayrak
sadece minnettar değilim
ama aynı zamanda savaşmaya değer
taraf alıyorum
titrek bir yolculukta
ve bilmek istiyorsun
gurur denen bu şey ne?
İncil'i okudum
gerek olsa bile kabul
anlamadığım kısımlara rehberlik etmem gerek.
taraf alıyorum
titrek bir yolculukta
ve bilmek istiyorsun
gurur denen bu şey ne?
taraf alıyorum
titrek bir yolculukta
ve bilmek istiyorsun