The High & Mighty — Friendly Game Of Football şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The High & Mighty adlı sanatçının "Friendly Game Of Football" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aw shit, another quarterback’s hit
He leads the league in sacks and illegal hits
Damn, nowadays kids be Green Bay Packin'
While these Cheeseheads see the cream ways blacken
Pursue the grands with illegal use of hands
He uses the run and shoot with an option
But he fumbled too much
Too many giveaways
He don’t know how to tuck it
They’re slipping it away
Left your man on an island like a cornerback
With no strong safety
There’s no escaping
He uses the bump and run like Lester Hayes
With no Stick’um, he thinks you can’t stick him
It’s fourth-and-goal so he’s got to go for it
The play action fake: linebacker never bought it
The endzone, he saw it
There’s a goal-line stand
You make the call
It’s just a friendly game of football
«Hut one, hut two, hut three, hut!»
I’m high-octane, your squad’s in a rut
«Hut one, hut two, hut three, hut!»
A friendly game of football, you’re bound to get stuffed
I turn your domed stadium into a frozen tundra
Whip that ass on natural grass
Your turf’s artificial, buying off the officials
You need to rebuild
My franchise: on the rise
Up in the draft, you get a key component
My special teams run it back against opponents
I accumulate yards; your ground game I muffle
No chance in '89; no Ickey Shuffle
Get no grip like cleats
I put fans in the seats
You need to stop running these screens and sweeps
Utilize the flea-flicker
The game plan conceiver
Wide open like receivers
The whole fucking season
But now the reason you be left in the grass
Thought you had a chance down ten at the half
It’s over in the fourth
Cause every drive stalled
It’s just a friendly game of football
I shoot through your facemask, destroy your helmet
Cause there’s no apology from the technology
All you rooting for the Niners
Here’s a one-liner
You need to audible, the loot ain’t audible
My All-Pro O-line won’t leave you standing
In any stadium, I’ve got home field advantage
Give you a juke
Watch that ACL swell
Ever since then, man, you ain’t playing well
One-time wanna call you for holding: personal foul
Really be the game plan they be molding
Your franchise in folding, you’ve got no cash
Convert a fourth down, so stop talking trash
You be third-string, you just a back up
Put you on the I.R., your concussions add up
While the yards I rack up, you just don’t stack up
All-in-all, just a friendly game of football…
«Hut one, hut two, hut three, hut!»
Şarkı sözü çevirisi
Kahretsin, başka bir oyun kurucu vuruşu
O çuval ve yasadışı hit ligde lider
Lanet olsun, bu günlerde çocuklar Green Bay'de toplanıyor.
Bu Cheeseheads krem yollarını karartmak görürken
Yasadışı el kullanımı ile grands takip
O çalıştırmak kullanır ve bir seçenek ile ateş
Ama çok fazla uğraştı
Çok fazla hediye
Nasıl doldurulacağını bilmiyor.
Elimden kayıp gidiyorlar
Adamını bir cornerback gibi bir adada bıraktı
Hiçbir güçlü güvenlik ile
Kaçış yok
Yumru kullanır ve Lester Hayes gibi koşar
Hiçbir sopa ile, onu sopa olamaz düşünüyor
Bu dördüncü ve gol, bu yüzden bunun için gitmek zorunda
Oyun eylemi sahte: linebacker asla satın almadı
Endzone'u gördü.
Bir gol çizgisi standı var
Seçim senin
Bu sadece dostça bir futbol oyunu
"Hut bir, hut iki, hut üç, hut!»
Ben yüksek oktanlıyım, ekibiniz bir rutinde
"Hut bir, hut iki, hut üç, hut!»
Dostça bir futbol oyunu, kesinlikle doldurulacaksın
Kubbeli stadyumunu donmuş bir tundraya dönüştürüyorum
Doğal çim üzerinde kıçını kırbaç
Bölgeniz yapay, yetkilileri satın alıyor
Yeniden inşa etmelisin
Benim franchise: yükselişte
Taslakta, önemli bir bileşen elde edersiniz
Özel takımlarım rakiplere karşı geri koşuyor
Yarda biriktiriyorum; zemin oyununu boğuyorum
89'da şans yok; Ickey Shuffle yok
Cleats gibi hiçbir kavrama olsun
Koltuklara fanlar koydum.
Bu ekranları çalıştırmayı bırakmanız ve süpürmeniz gerekiyor
Pire titreşimini kullanın
Oyun planı conceiver
Alıcılar gibi geniş açık
Tüm lanet sezon
Ama şimdi çimlerin içinde kalmanın nedeni
Yarıda on puan kazanma şansın olduğunu sanıyordum.
Dördüncü bitti
Neden her sürücü durdu
Bu sadece dostça bir futbol oyunu
Yüz maskeni vuruyorum, kaskını yok ediyorum.
Çünkü teknolojiden özür yok.
Tüm Niners için köklenme
İşte bir tek astar
Duymaya ihtiyacın var, ganimet duyulabilir değil
Benim all-Pro O-line ayakta bırakmayacak
Herhangi bir stadyumda, kendi sahamda bir avantajım var
Sana bir juke ver.
ACL'NİN nasıl şiştiğine dikkat et
O zamandan beri iyi oynamıyorsun.
Bir kerelik tutmak için seni aramak istiyorum: kişisel faul
Gerçekten onlar kalıplama olacak oyun planı olmak
Katlama franchise, hiç nakit var
Dördüncü bir aşağı dönüş, bu yüzden çöp konuşmayı bırak
Sen üçüncü dize ol, sadece bir yedeksin
Seni I. R.'ye koyuyorum, beyin sarsıntıların artıyor.
Avlular toplanırken, sen yığılmıyorsun.
Hepsi bir arada, sadece dostça bir futbol oyunu…
"Hut bir, hut iki, hut üç, hut!»