The Hint — I Want It to Feel Like Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hint adlı sanatçının "I Want It to Feel Like Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You look gorgeous in your dress
lovely, fit enough to kiss
there’s a stranger in the room
turns the page to face the groom
i will love you more, i’ll love you more than someone
else
speak now or forever hold your peace, love
there’s no peace on your own
i want it to feel, i want it to feel like love
i want it to heal, i want it to heal
i want it to feel like love… like love
the bride is dancing in the hall
when a lover’s toast is called
eyes shine with ecstacy
i wait for ours to meet
i will love you more, more than a trophy on a shelf
speak now or forever hold your peace, love
there’s no peace on your own
i want it to feel, i want it to feel like love
i want it to heal, i want it to heal
i want it to feel like love… like a drug
she takes her heels off in distress
poison brings his mind to rest
she rushes to his side, shaking lips move to confide
'I will love you more, more than i’ll ever love myself'
speak now or forever hold your peace, love
there’s no peace on your own
Şarkı sözü çevirisi
Elbisen sana çok yakışmış
öpülecek kadar güzel, fit
odada bir yabancı var.
damatla yüzleşmek için sayfayı çevirir
seni daha çok seveceğim, seni birinden daha çok seveceğim
başka
şimdi konuş ya da sonsuza dek sus, aşkım
tek başına barış yok.
hissetmek istiyorum, aşk gibi hissetmek istiyorum
iyileşmesini istiyorum, iyileşmesini istiyorum
aşk gibi hissetmek istiyorum ... aşk gibi
gelin salonda dans ediyor
bir sevgilinin tostu çağrıldığında
gözler ecstacy ile parlıyor
bizimkinin buluşmasını bekliyorum.
seni daha çok seveceğim, raftaki bir kupadan daha çok
şimdi konuş ya da sonsuza dek sus, aşkım
tek başına barış yok.
hissetmek istiyorum, aşk gibi hissetmek istiyorum
iyileşmesini istiyorum, iyileşmesini istiyorum
aşk gibi hissetmesini istiyorum ... bir ilaç gibi
o alır ona topuk kapalı içinde trouble
zehir aklını dinlendirir
onun tarafına koşuyor, titriyor dudakları sır taşı
'Seni daha çok seveceğim, kendimi daha çok seveceğim'
şimdi konuş ya da sonsuza dek sus, aşkım
tek başına barış yok.