The Hit Co. — If I Were a Rich Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hit Co. adlı sanatçının "If I Were a Rich Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I were a rich man
Didle — deedle — didle- digga — digga — deedle — didle — dum
All day long I’d
Biddy — biddy — bum
If I were a wealthy man
Wouldn’t have to work hard
Didle — deedle — didle- digga — digga — deedle — didle — dum
If I were a biddy — biddy rich
Digga — digga — deedle — didle man
I’d build a big tall house with rooms by the dozen
Right in the middle of the town
A fine tin roof
With a real wooden floors below
There could be one long staircase
Just going up And one even longer coming down
And one more leading nowhere
Just for show
I’d fill be yard with
Chicks and turkies and geese and ducks
For the town to see and hear
Squarking just as noisely as they can
And each loud quack and cluck and gooble and honk
Will land like a trumpet on the ear
As if to say
Hear lives a wealthy man
If I were a rich man
Didle — deedle — didle- digga — digga — deedle — didle — dum
All day long I’d
Biddy — biddy — bum
If I were a wealthy man
Wouldn’t have to work hard
Didle — deedle — didle- digga — digga — deedle — didle — dum
If I were a biddy — biddy rich
Digga — digga — deedle — didle man
I see my wife, my Golda
Looking like a rich man’s wife
With a proper double chin
Supervising meals to her hearts deleight
I see her putting on airs
And strutting like a peacock
Oh, what a happy mood she’s in Screaming at the servants day and night
If I were rich I’d have the time that I lack
To sit in the synagogue and pray
Maybe have a seat
By the eastern wall
And I discuss the Holy book
With the lerned men
Seven hours every day
This would be the sweetest thing of all
If I were a rich man
Didle — deedle — didle- digga — digga — deedle — didle — dum
All day long I’d
Biddy — biddy — bum
If I were a wealthy man
Wouldn’t have to work hard
Didle — deedle — didle- digga — digga — deedle — didle — dum
Lord who made the lion and the lamb
You degreed I should be what I am Would it spoil some vast eternal plan
If I were a wealthy man?
Şarkı sözü çevirisi
Zengin bir adam olsaydım
Didle - deedle — didle — digga — digga-deedle-didle-dum
Gün boyu tercih ederim
Biddy — biddy-serseri
Eğer zengin bir adam olsaydım
Benim işim zor olurdu
Didle - deedle — didle — digga — digga-deedle-didle-dum
Biddy-biddy zengin olsaydım
Digga-digga-deedle-didle adam
Bir düzine oda ile büyük, uzun bir ev inşa ederdim
Şehrin tam ortasında
Güzel bir teneke çatı
Aşağıda gerçek bir ahşap zeminler ile
Uzun bir merdiven olabilir.
Sadece yukarı gidiyor ve daha da uzun bir aşağı geliyor
Ve başka bir yol yok
Sadece Haritayı
Bahçeyi doldururdum.
Civcivler ve hindiler ve kazlar ve ördekler
Şehrin görmesi ve duyması için
Onlar gibi noisely Squarking
Ve her yüksek sesle şarlatan ve gıcırdıyor ve gıcırdıyor ve gıcırdıyor
Kulağa bir trompet gibi inecek
Sanki söylemek gibi
Duymak zengin bir adam yaşıyor
Zengin bir adam olsaydım
Didle - deedle — didle — digga — digga-deedle-didle-dum
Gün boyu tercih ederim
Biddy — biddy-serseri
Eğer zengin bir adam olsaydım
Benim işim zor olurdu
Didle - deedle — didle — digga — digga-deedle-didle-dum
Biddy-biddy zengin olsaydım
Digga-digga-deedle-didle adam
Karımı görüyorum, Golda'mı.
Zengin bir adamın karısı gibi görünüyor
Uygun bir çift çene ile
Kalplerine yemek denetleme deleight
Onu havada uçarken görüyorum.
Ve bir tavus kuşu gibi çalım
Oh, ne mutlu bir ruh hali içinde, gece gündüz hizmetçilere bağırıyor
Zengin olsam bende eksik olan çok şey var
Sinagogda oturup dua etmek
Belki otururuz.
Doğu duvarının yanında
Ve kutsal kitabı tartışıyorum
Lerned adamlarla
Her gün yedi saat
Bu en tatlı şey olurdu
Zengin bir adam olsaydım
Didle - deedle — didle — digga — digga-deedle-didle-dum
Gün boyu tercih ederim
Biddy — biddy-serseri
Eğer zengin bir adam olsaydım
Benim işim zor olurdu
Didle - deedle — didle — digga — digga-deedle-didle-dum
Aslanı ve kuzuyu yapan RAB
Sen degreed ben ne olmam gerektiğini bazı büyük sonsuz planı bozar mı
Zengin bir adam olsaydım?