The Hit Co. — Off the Wall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hit Co. adlı sanatçının "Off the Wall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the world is on your carlos boogie
Gotta straighten up your act and boogie down
If you can’t hang with the feeling
Then there ain’t no room for you, this part of town
'Cause we’re the party people, night and day
Livin' crazy, that’s the only way
So tonight
Gotta leave that nine to five upon the shelf
An' just enjoy yourself
Groove
Let the madness in the music get to you
Life ain’t so bad at all
If you live it off the wall
Life ain’t so bad at all
Live your life off the wall
You can shout out all you want to
'Cause there ain’t no sin an' folks all gettin' loud
If you take the chance an' do it
Then there ain’t no one who’s gonna put you down
'Cause we’re the party people, night an' day
Livin' crazy that’s the only way
So tonight
Gotta leave that nine to five upon the shelf
An' just enjoy yourself
Groove
Let the madness in the music get to you
Life ain’t so bad at all
If you live it off the wall
Life ain’t so bad at all
Live your life off the wall
Do what you want to do
There ain’t no rules, it’s up to you
It’s time to come alive
And party on right through the night, all right
Gotta hide your inhibitions
Gotta let that fool loose, deep inside your soul
Wanna see an exhibition
Better do it now before you get too old
'Cause we’re the party people, night and day
Livin' crazy that’s the only way
So tonight
Gotta leave that nine to five upon the shelf
And just enjoy yourself
C’mon and groove
Let the madness in the music get to you
Life ain’t so bad at all
If you live it off the wall
Life ain’t so bad at all
Live your life off the wall
So tonight
Gotta leave that nine to five upon the shelf
An' just enjoy yourself
C’mon and groove
Let the madness in the music get to you
Life ain’t so bad at all
If you livin' off the wall
Tonight
Gotta leave that nine to five upon the shelf
An' just enjoy yourself
C’mon and groove
Let the madness in the music get to you
Life ain’t so bad at all
Şarkı sözü çevirisi
Dünya carlos boogie üzerinde olduğunda
Hareketinizi düzeltmeli ve boogie aşağı inmeli
Eğer bu duyguya dayanamazsan
O zaman senin için yer yok, şehrin bu kısmı
Çünkü biz gece gündüz parti insanlarıyız.
Deli gibi yaşamak, tek yol bu.
Yani bu gece
Onu dokuzdan beşe rafa bırakmalıyım.
Bir ' sadece keyfini çıkarın
Oluk
Müzikteki çılgınlığın sana ulaşmasına izin ver
Hayat hiç de o kadar kötü değil
Eğer duvardan uzakta yaşarsan
Hayat hiç de o kadar kötü değil
Hayatını duvardan yaşa
İstediğiniz kadar bağırın edebilirsiniz
Çünkü günah yok' bir millet gettin' yüksek sesle
Eğer bu şansı kullanırsan, yap.
O zaman seni yere serecek kimse yok.
Çünkü biz parti insanlarıyız, gece ve gündüz
Deli gibi yaşamak tek yol.
Yani bu gece
Onu dokuzdan beşe rafa bırakmalıyım.
Bir ' sadece keyfini çıkarın
Oluk
Müzikteki çılgınlığın sana ulaşmasına izin ver
Hayat hiç de o kadar kötü değil
Eğer duvardan uzakta yaşarsan
Hayat hiç de o kadar kötü değil
Hayatını duvardan yaşa
Ne yapmak istediğinizi yapın
Kural yok, sana kalmış.
Hayatta kalma zamanı
Ve gece boyunca parti, tamam mı
Engellemelerini saklamalısın.
Bu aptalın ruhunun derinliklerinde gitmesine izin vermelisin.
Bir sergi görmek ister misin
Çok yaşlanmadan önce şimdi yapsan iyi olur.
Çünkü biz gece gündüz parti insanlarıyız.
Deli gibi yaşamak tek yol.
Yani bu gece
Onu dokuzdan beşe rafa bırakmalıyım.
Ve sadece keyfini çıkarın
Hadi ve oluk
Müzikteki çılgınlığın sana ulaşmasına izin ver
Hayat hiç de o kadar kötü değil
Eğer duvardan uzakta yaşarsan
Hayat hiç de o kadar kötü değil
Hayatını duvardan yaşa
Yani bu gece
Onu dokuzdan beşe rafa bırakmalıyım.
Bir ' sadece keyfini çıkarın
Hadi ve oluk
Müzikteki çılgınlığın sana ulaşmasına izin ver
Hayat hiç de o kadar kötü değil
Eğer duvarın dışında yaşıyorsan
Bu gece
Onu dokuzdan beşe rafa bırakmalıyım.
Bir ' sadece keyfini çıkarın
Hadi ve oluk
Müzikteki çılgınlığın sana ulaşmasına izin ver
Hayat hiç de o kadar kötü değil