The Hit Co. — Rhythm Divine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hit Co. adlı sanatçının "Rhythm Divine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Enrique
Rhythm Divine
From the coast of Ipanema
To the island of Capri
All the way to Kuala Lumpur
I will follow you wherever you may be From the moment I first saw you
Knew my heart could not be free
Have to hold you in my arms now
There can never be another for me All I need is the rhythm divine
Lost in the music, your heart will be mine
All I need is to look in your eyes
Viva la musica, say you’ll be mine
Can you feel the heat of passion?
Can you taste our love’s sweet wine?
Join the dance and let it happen
Put tomorrow’s cares right out of your mind
As the music draws you closer
And you fall under my spell
I will catch you in my arms now
Where the night take us no one can tell
Gotta have this feeling forever
Gotta live this moment together
Nothing else matters just you and the night
Follow on the wings of desire
Now the rhythm’s taking you higher
No one can stop us from havin' it all
You are my heart, you are my soul
CHORUS (repeat to fade)
Şarkı sözü çevirisi
Enrique
Ritim İlahi
Ipanema kıyılarından
Capri adasına
Tüm yol Kuala Lumpur
Seni ilk gördüğüm andan itibaren nerede olursan ol seni takip edeceğim.
Kalbimin özgür olamayacağını biliyordum.
Şimdi seni kollarımda tutmalıyım.
Benim için başka bir şey olamaz tek ihtiyacım olan ritim ilahi
Müzikte kayboldun, kalbin benim olacak
Tek ihtiyacım olan gözlerine bakmak.
Viva la musica, benim olacağını söyle
Tutkunun sıcaklığını hissedebiliyor musun?
Aşkımızın tatlı şarabını tadabilir misin?
Dansa katıl ve olmasına izin ver
Yarının endişelerini aklından çıkar.
Müzik sizi daha da yaklaştırırken
Ve sen benim büyümün altına düştün
Şimdi seni kollarımda yakalayacağım.
Gecenin bizi nereye götürdüğünü kimse söyleyemez
Bu duygu sonsuza dek olmalı
Beraber bu anı yaşamak
Başka hiçbir şey önemli değil sadece sen ve gece
Arzunun kanatlarını takip et
Şimdi ritim seni daha da yükseltiyor.
Hiç kimse bizi her şeye sahip olmaktan alıkoyamaz
Kalbim senin, ruhum senin
Koro (solmaya Tekrarla)