The Hit Co. — The Gods Love Nubia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hit Co. adlı sanatçının "The Gods Love Nubia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take me in my dreams recurring
Cheerful as a childhood dance
Into one more taste of freedom
One more longing backward glance
In the sway of somber music
I shall never, never understand
Let me slip into the sweeter
of that other land
The gods love Nubia, the beautiful, the golden
The radiant, the fertile, the gentle and the blessed
The pain of Nubia is only for the moment
the desolate the suffering
the plundered, the opressed
The gods love Nubia, their glorious creation
Its songs roll sweetly across the harvest plain
Nehebka & Aida:
The tears of Nubia, a passing aberration
They wash into the river and are never cried again
Nehebka, Aida, Mereb, and Nubian Woman:
The gods love Nubia, we have to keep believing
The scattered and divided, we are still it’s heart
The fall of Nubia, ephemeral and fleeting
The spirit always burning though the flesh is torn apart.
The fall of Nubia
Ephemeral and fleeting
The spirit always burning
Though the flesh is torn apart
Take me in my dreams recurring
Cheerful as a childhood dance
Into one more taste of freedom
One more longing backward glance
The gods love Nubia, the beautiful, the golden
The radiant, the fertile, the gentle and the blessed
The pain of Nubia is only for the moment
the desolate the suffering
the plundered, the opressed
The gods love Nubia
we have to keep believing
Though scattered and divided we are still it’s heart
The fall of Nubia ephemeral and fleeting the spirit always
Burning though the flesh is torn apart
The spirit always burning though the flesh is torn apart
Apart
Take me in my dreams recurring
One more longing backward glance
Şarkı sözü çevirisi
Beni rüyalarıma al.
Çocukluk dansı kadar neşeli
Özgürlüğün başka bir tadı
Bir daha özlem geriye bakış
Kasvetli müziğin sallanmasında
Asla sevmeyeceğim asla anlayamaz
Daha tatlı bir yere kaymama izin ver
diğer topraklardan
Tanrılar nubia'yı sever, güzel, altın
Parlak, bereketli, nazik ve kutsanmış
Nubia'nın acısı sadece şu an için
ıssız acı
yağmalanmış, ezilmiş
Tanrılar nubia'yı, görkemli yaratılışlarını sever
Şarkıları hasat ovasında tatlı bir şekilde yuvarlanıyor
Nehebka Ve Aida:
Nubia'nın gözyaşları, geçen bir sapma
Nehre yıkanıyorlar ve bir daha asla ağlamıyorlar
Nehebka, Aida, Mereb ve Nubian kadın:
Tanrılar nubia'yı seviyor, inanmaya devam etmeliyiz
Dağınık ve bölünmüş, biz hala kalbiyiz
Nubia'nın düşüşü, geçici ve geçici
Ruh her zaman yanıyor, ama et parçalanıyor.
Nubia'nın düşüşü
Geçici ve geçici
Ruh her zaman yanıyor
Et parçalanmış olsa da
Beni rüyalarıma al.
Çocukluk dansı kadar neşeli
Özgürlüğün başka bir tadı
Bir daha özlem geriye bakış
Tanrılar nubia'yı sever, güzel, altın
Parlak, bereketli, nazik ve kutsanmış
Nubia'nın acısı sadece şu an için
ıssız acı
yağmalanmış, ezilmiş
Tanrılar nubia'yı seviyor
inanmaya devam etmeliyiz
Her ne kadar dağınık ve bölünmüş olsa da, hala yüreğiz
Nubia'nın düşüşü geçici ve geçici ruh her zaman
Et parçalanmış olsa da yanıyor
Ruh her zaman yanıyor et parçalanmış olsa da
Ayrı
Beni rüyalarıma al.
Bir daha özlem geriye bakış