The Hit Crew — Santa, I'm Right Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hit Crew adlı sanatçının "Santa, I'm Right Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was downtown Christmas shopping
Such a busy city street
I don’t know how I noticed the piece of paper at my feet
But somethin' made me pick it up, instead of goin' on my way
I stopped and froze right in my tracks
As I read what it had to say
Oh Santa, if you can’t find me
We’re livin' out here on the street
But I’ll be watchin' for you, you’re not gonna forget me, are you
Daddy says he knows you’ll try
But we might be too hard to find this year
Oh Santa, I’m right here
It said, we don’t have our house no more, I wish we could go home
Mama says we will some day and she prays it won’t be long
But they closed daddy’s factory and took most of our things
Now Santa, I don’t need to much, so this year could you bring
Bring my mom a coat that’s warm, 'cause the one she’s got is awful torn
Maybe dad could help you work, makin' toys for boys and girls
Oh Santa, if you can’t find me
We’re livin' out here on the street
But I’ll be watchin' for you, you’re not gonna forget me, are you
Daddy says he knows you’ll try
But we might be too hard to find this year
Oh Santa, I’m right here
I’m right here
I’m right here
Şarkı sözü çevirisi
Şehir merkezinde Noel alışverişi yapıyordum.
Böyle yoğun bir şehir caddesi
Ayaklarımdaki kağıt parçasını nasıl fark ettim bilmiyorum.
Ama bir şey yoluma gitmek yerine onu almamı sağladı.
Dondu değil mi izlerimi bıraktım ve
Ne dediğini okuduğumda
Oh Noel Baba, eğer beni bulamazsan
Burada sokakta yaşıyoruz
Ama seni izleyeceğim, beni unutmayacaksın, değil mi
Babam deneyeceğini bildiğini söylüyor.
Ama bu yıl bulmak çok zor olabilir
Oh Noel Baba, ben buradayım
"Artık evimiz yok, keşke eve gidebilseydik" dedi.
Annem bir gün geleceğimizi söylüyor ve uzun sürmemesi için dua ediyor.
Ama babamın fabrikasını kapattılar ve eşyalarımızın çoğunu aldılar.
Şimdi Noel Baba, çok fazla ihtiyacım yok, bu yüzden bu yıl getirebilir misin
Anneme sıcak bir ceket getir, çünkü sahip olduğu ceket çok yırtık.
Belki babam kız ve erkek çocuklar için oyuncak yapmak için sana yardım edebilir.
Oh Noel Baba, eğer beni bulamazsan
Burada sokakta yaşıyoruz
Ama seni izleyeceğim, beni unutmayacaksın, değil mi
Babam deneyeceğini bildiğini söylüyor.
Ama bu yıl bulmak çok zor olabilir
Oh Noel Baba, ben buradayım
Ben buradayım
Ben buradayım