The Hives — A.K.A. I-D-I-O-T şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hives adlı sanatçının "A.K.A. I-D-I-O-T" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You laugh at me and call me i-d-i-o-t.
You laugh and turn your back cause I’m not like you’re supposed to be.
But it’s not a question — a question of low iq.
Cause if it was well then the answer wouldn’t be me but you.
a.k.a i-d-i-o-t, don’t know who the hell
I’m supposed to be i-d-i-o-t a.k.a i-d-i-o-t, yeah thats me i-d-i-o-t.
I put with being laughed at cause I put up with being me.
And then on artificial someone says I’m the i-d-i-o-t.
But I got motivation yeah I pretty much love it all.
To make your artificial nation stumble and fall.
I know that I’m a screw up.
I know I’m in a band.
I know that I am up against a mighty mighty man.
But I’m satisfied with being, being one of the lucky few.
Who’ll be the ones laughing knowing that the joke is gonna be on you.
Şarkı sözü çevirisi
Bana gülüyorsun ve bana ı-d-ı-o-t diyorsun.
Gülüyorsun ve arkanı dönüyorsun çünkü ben senin olman gerektiği gibi değilim.
Ama bu bir soru değil-düşük ıq bir soru.
Çünkü eğer iyi olsaydı, o zaman cevap ben değil, sen olurdu.
bir.k.-ı-o-t, i-d o kim bilmiyorum
I-d-ı-o-T, A.k.A ı-d-ı-o-T, evet, bu benim ı-d-ı-o-t.
Ben olmak katlanıyorum, neden güldü olmanın koydum.
Ve sonra yapay biri benim ı-d-ı-o-t olduğumu söylüyor.
Ama motivasyonum var, Evet, hepsini çok seviyorum.
Yapay ulusunuzu yanıltmak ve düşmek için.
Berbat biri olduğumu biliyorum.
Bir grupta olduğumu biliyorum.
Güçlü, güçlü bir adamla karşı karşıya olduğumu biliyorum.
Ama şanslı birkaç kişiden biri olmaktan memnunum.
Şakanın senin üzerinde olacağını bilerek kim gülecek?