The Hives — Take Back The Toys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hives adlı sanatçının "Take Back The Toys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take back the toys that you gave to me
I never knew what to do with them anyway
I never knew how to break up the box
I’ll stick to pebbles and boulders and blocks
Take back the toys that you threw my way
I never knew what to do with them anyway
I never knew how to break up the box
I guess the venom is served on the rocks
I been down on the beaten track
Just a holding on, holding out, holding back
Thinking not of what I got but of what I lack
I guess that’s what we’ve been taught all along
It’s the drop of poison in the lunch that I got for free
And I’ve been poppin' the pills placed in front of me But I had enough baby, I’m breaking free
I never knew why it would take me so long
Take back the toys or I’ll destroy 'em do you hear what I say
Take back the toys that you gave to me
I never knew what to do with them anyway
I never knew how to break up the box
I’ll stick to pebbles and boulders and blocks
Open my eyes to what I despise and in 14 seconds or more I tear it down
You see they give you toys just to destract
And then they break your mind mind so they can break your back
Got you in so much debt you can’t pay it back
And that’s the way that it has been far too long
Take back the toys or I’ll destroy 'em do you hear what I say
Take back the toys that you gave to me
I never knew what to do with them anyway
I never knew how to break up the box
I’ll stick to pebbles and boulders and blocks
Take back the toys that you threw my way
I never knew what to do with them anyway
I never knew how to break up the box
I guess the venom is served on the rocks
Şarkı sözü çevirisi
Bana verdiğin oyuncakları Geri Al.
Zaten onlarla ne yapacağımı bilemedim.
Kutuyu nasıl kıracağımı hiç bilmiyordum.
Çakıl taşlarına, kayalara ve bloklara yapışacağım
Bana attığın oyuncakları Geri Al.
Zaten onlarla ne yapacağımı bilemedim.
Kutuyu nasıl kıracağımı hiç bilmiyordum.
Sanırım zehir buzlarda servis edilir.
Dövülmüş pistte aşağı indim
Sadece bir holding, uzatarak, holding back
Bende eksik olan ne var ne düşündüğün değil ama
Sanırım hep böyle öğretildik.
Öğle yemeğinde bedava aldığım zehir damlası.
Ve önüme yerleştirilen hapları patlatıyordum ama yeterince bebeğim vardı, özgürleşiyorum
Neden bu kadar uzun süreceğini hiç bilmiyordum.
Oyuncakları geri almak veya duymak ne em seni yok edeceğim ... ne diyorum
Bana verdiğin oyuncakları Geri Al.
Zaten onlarla ne yapacağımı bilemedim.
Kutuyu nasıl kıracağımı hiç bilmiyordum.
Çakıl taşlarına, kayalara ve bloklara yapışacağım
Hor gördüğüm şeylere gözlerimi açıyorum ve 14 saniye veya daha fazla bir süre sonra onu yıkıyorum
Görüyorsun, sana sadece yok etmek için oyuncaklar veriyorlar
Ve sonra zihnini kırarlar, böylece sırtını kırabilirler
O kadar çok borcun var ki geri ödeyemezsin.
Ve bu çok uzun zaman oldu
Oyuncakları geri almak veya duymak ne em seni yok edeceğim ... ne diyorum
Bana verdiğin oyuncakları Geri Al.
Zaten onlarla ne yapacağımı bilemedim.
Kutuyu nasıl kıracağımı hiç bilmiyordum.
Çakıl taşlarına, kayalara ve bloklara yapışacağım
Bana attığın oyuncakları Geri Al.
Zaten onlarla ne yapacağımı bilemedim.
Kutuyu nasıl kıracağımı hiç bilmiyordum.
Sanırım zehir buzlarda servis edilir.