The Hives — These Spectacles Reveal The Nostalgics şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hives adlı sanatçının "These Spectacles Reveal The Nostalgics" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where were you when the world stopped moving?
To one side waiting wearly through it alone?
Only life you ever knew looking back at what you used to do Pass a dump along the road, rearview mirror turn it into gold
You all grew up on the radio and all the moments that I missed
When you had fun fun fun but nowhere to go, they are nothing compared to this
Cause when you don’t wake up for nothing, then nothing’s all you get
And then it’s all over you gonna know it was the best that you had yet
Wrapped up in a blanket so soothing
You’ve stopped but the meters still moving along
But all ain’t quiet on the eastern front
March in time with your commandant
Listen up to the latest blast
And let it wipe out your past
Got your mind spinning loop de loop
And it feels like a monkey jumping through a hoop
Here’s your moment, wait a moment and the moment is gone
And then you forgot what it was that you want
You all grew up on the radio and all the moments that I missed
When you had fun fun fun but nowhere to go, they are nothing compared to this
You all grew up on the radio and all the moments that I missed
When you had fun fun fun but nowhere to go, they are nothing compared to this
Cause when you don’t wake up for nothing, then nothing’s all you get
And then it’s all over you gonna know it was the best that you had yet cause
we’re still here
Şarkı sözü çevirisi
Dünya hareket etmeyi bıraktığında neredeydin?
Bir tarafa yalnız başına mı bekleyeceğiz?
Şimdiye kadar bildiğiniz tek hayat, eskiden ne yaptığınıza bakarak, yol boyunca bir çöplükten geçin, dikiz aynası onu altın haline getirin
Hepiniz radyoda büyüdünüz ve kaçırdığım tüm anlar
Eğlendiğinizde, eğlendiğinizde, ama gidecek hiçbir yeriniz olmadığında, bununla karşılaştırıldığında hiçbir şey yoktur
Çünkü hiçbir şey için uyanmadığında, o zaman hiçbir şey elde edeceğin tek şey değildir
Ve sonra her şey bitti. şimdiye kadar sahip olduğun en iyi şey olduğunu bileceksin.
Bir battaniyeye sarılmış çok yatıştırıcı
Durdun ama sayaçlar hala devam ediyor.
Ama Doğu cephesinde her şey sessiz değil
Komutanınızla zamanında yürüyün
En son patlamayı dinleyin
Ve geçmişinizi yok etmesine izin verin
Aklını iplik döngü de döngü var
Ve bir çember üzerinden atlayan bir maymun gibi hissediyor
İşte senin anın, bir dakika bekle ve o an gitti
Ve sonra ne istediğini unuttun.
Hepiniz radyoda büyüdünüz ve kaçırdığım tüm anlar
Eğlendiğinizde, eğlendiğinizde, ama gidecek hiçbir yeriniz olmadığında, bununla karşılaştırıldığında hiçbir şey yoktur
Hepiniz radyoda büyüdünüz ve kaçırdığım tüm anlar
Eğlendiğinizde, eğlendiğinizde, ama gidecek hiçbir yeriniz olmadığında, bununla karşılaştırıldığında hiçbir şey yoktur
Çünkü hiçbir şey için uyanmadığında, o zaman hiçbir şey elde edeceğin tek şey değildir
Ve henüz neden olduğunu en iyi olduğunu Ben her zaman sizin üzerinizde
biz hala buradayız