The Hold Steady — Multitude Of Casualties şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hold Steady adlı sanatçının "Multitude Of Casualties" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She drove it like she stole it.
She stole it fast and with a multitude of casualties.
She said I shipped it out from boulder.
Packed in coffee grounds and wrapped around in dryer sheets.
We spent a few months just wandering the sonoma.
High as hell and shivering and smashed.
We were hoping for a vision quest.
We opened up three buttons.
But all we saw was desert trash.
It’s a funny bit of chemistry.
How a cool car makes a guy seem that much cooler.
It’s worth noting throughout history.
Kids come around corners to a multitude of casualties.
We spent a few hours circling the city.
Like a hawk out on the highways.
We were looking around for something that just died.
We heard the deacon’s hopeful eulogy.
At least in dying you don’t have to deal with new wave for a second time.
After your party we got off the grid.
We just couldn’t get with all those clever kids.
Now we forage on the frontage roads.
We drive at nites I guess it just feels somewhat safer.
We scrounge around for sustinence.
We mostly eat it in the back half of the theaters.
We spent a few years nodding off in matinees.
High as hell and shivering and smashed.
We were hoping for an action adventure.
Something loud that we could feel thru all the feminax.
And after the movie we got off the ground.
Got in yr car and crawled around in lowertown.
While she was at the citadel.
He was getting high as hell.
When she came to in the matinee.
She was asking round for someplace else to stay.
While he was down in lowertown.
She was feeling out the 530 folk mass.
And the nite that she got born again.
He was getting with her little hoodrat friend.
They did wade in the water into one tin soldier.
She started to cry.
Youth services always find a way to get their bloody cross into your druggy
little messed up teenage life.
Şarkı sözü çevirisi
Çalmış gibi sürdü.
Hızlı ve çok sayıda kayıpla çaldı.
Boulder'dan gönderdiğimi söyledi.
Kahve telvesi içinde paketlenmiş ve kurutucu tabakalara sarılmıştır.
Birkaç ayımızı sadece sonoma'da dolaşarak geçirdik.
Cehennem gibi yüksek ve titriyor ve parçalanıyor.
Bir vizyon arayışı için umut ediyorduk.
Üç düğme açtık.
Ama tek gördüğümüz çöl çöpüydü.
Tuhaf bir kimya parçası.
Ne kadar havalı bir araba bir adamı bu kadar havalı gösteriyor.
Tarih boyunca dikkat çekmeye değer.
Çocuklar çok sayıda kayıp için köşelere geliyorlar.
Şehrin etrafında birkaç saat geçirdik.
Otoyoldaki bir Şahin gibi.
Az önce ölmüş bir şey arıyorduk.
Papaz yardımcısının umut dolu konuşmasını duyduk.
En azından ölürken ikinci kez new wave ile uğraşmak zorunda değilsin.
Partinden sonra ortadan kaybolduk.
Bütün o zeki çocuklarla anlaşamadık.
Şimdi ön yollarda yemek yiyoruz.
Nites'e gidiyoruz, sanırım biraz daha güvenli hissettiriyor.
Sustinence için etrafta dolaşıyoruz.
Çoğunlukla tiyatroların arka yarısında yeriz.
Birkaç yılımızı matinelerde başımızı sallayarak geçirdik.
Cehennem gibi yüksek ve titriyor ve parçalanıyor.
Aksiyon dolu bir macera bekliyorduk.
Tüm feminax aracılığıyla hissedebileceğimiz yüksek sesle bir şey.
Ve filmden sonra yerden kalktık.
Bir yıllık arabaya bindim ve lowertown'da süründüm.
O kaledeyken.
Kafayı buluyordu.
Matineye geldiğinde.
Başka bir yerde kalmak için yuvarlak soruyordu.
Lowertown'dayken.
530 halk kitlesini hissediyordu.
Ve yeniden doğduğu gece.
Küçük sürtük arkadaşıyla takılıyordu.
Suda bir teneke askere dönüştüler.
Ağlamaya başladı.
Gençlik hizmetleri her zaman senin druggy içine kanlı Haç almak için bir yol bulmak
genç hayatı biraz berbat etti.