The Hold Steady — The Weekenders şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Hold Steady adlı sanatçının "The Weekenders" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

There was that whole weird thing with the horses
I think they know exactly what happened, I don’t think it needs any explaining
I’m pretty sure I wasn’t your first choice
I think I was the last one remaining
I wish we hadn’t gone and destroyed it
'Cause I was thinking we could pull another weekender
You’ve still got a little bit of clairvoyance
I remember the metal bar
I remember the reservoir
You could say our paths had crossed before
So if it has to be a secret, then I guess that I can deal with it You and I both know it’s a negative thing
In the end only the girls know the whole truth
There were a couple pretty crass propositions
There were some bugs in the bars, there was a kid camped out by the coat check
She said the theme of this party’s the industrial age
And you came in dressed like a train wreck
I remember the OTB
Five second delivery
You could say our paths had crossed before
So if it has to be a secret, then I guess that I can deal with it God only knows it’s not always a positive thing
To see a few seconds into the future
And if you swear to keep it decent, then yeah, I’ll come and see you
But it’s not gonna be like in romantic comedies
In the end I bet no one learns a lesson
So if it has to be a secret, then I guess that I can deal with it You and I both know it’s a negative thing
In the end only the girls know the whole truth
And if you swear to keep it decent, then yeah, I’ll come and see you
But it’s not gonna be like in romantic comedies
In the end I bet no one learns a lesson
In the end only the girls know the whole truth
In the end I bet no one learns a lesson

Şarkı sözü çevirisi

Atlarla ilgili garip bir şey vardı.
Bence tam olarak ne olduğunu biliyorlar, herhangi bir açıklamaya ihtiyacı olduğunu sanmıyorum
Eminim ilk tercihiniz ben değildim.
Sanırım kalan son kişi bendim.
Keşke gidip onu yok etmeseydik.
Çünkü bir hafta sonu daha yapabiliriz diye düşünüyordum.
Hala biraz basiret var.
Metal çubuğu hatırlıyorum.
Rezervuarı hatırlıyorum.
Yollarımızın daha önce kesiştiğini söyleyebilirsin.
Bunu Sen de, ben de olumsuz bir şey yapabildiğim eğer bir sırrı varsa, o zaman sanırım
Sonuçta, sadece kızlar tüm gerçeği biliyor
Birkaç güzel dangalak önermeler vardı
Barlarda bazı böcekler vardı, ceket kontrolünün yanında kamp yapan bir çocuk vardı
Bu partinin temasının Sanayi çağı olduğunu söyledi.
Sen de tren kazası gibi giyinip geldin.
OTB'Yİ hatırlıyorum
Beş saniyelik teslimat
Yollarımızın daha önce kesiştiğini söyleyebilirsin.
Yani eğer bir sır olması gerekiyorsa, o zaman sanırım onunla başa çıkabilirim, tanrı bilir, her zaman olumlu bir şey değildir
Geleceğe birkaç saniye görmek için
Ve eğer düzgün tutmak için yemin edersen, o zaman evet, seni görmeye geleceğim
Ama Romantik komedilerde olduğu gibi olmayacak.
Sonunda bahse girerim kimse bir ders öğrenmez
Bunu Sen de, ben de olumsuz bir şey yapabildiğim eğer bir sırrı varsa, o zaman sanırım
Sonuçta, sadece kızlar tüm gerçeği biliyor
Ve eğer düzgün tutmak için yemin edersen, o zaman evet, seni görmeye geleceğim
Ama Romantik komedilerde olduğu gibi olmayacak.
Sonunda bahse girerim kimse bir ders öğrenmez
Sonuçta, sadece kızlar tüm gerçeği biliyor
Sonunda bahse girerim kimse bir ders öğrenmez