The Holdup — Distracted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Holdup adlı sanatçının "Distracted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got things I got to do but I’m sure you noticed I got a weakness for you
Everytime you get me screwed up I lose focus, I wish I could ignore you
How am I supposed to work, or get shit done
If you dont put on some normal pants
I dont know if your a jerk or number one
when you come through and sit on my lap
(hook)
We don’t even talk anymore
your ready for me when I walk through that door
(chorous)
You keep me distracted everytime I see you wear those
I wish you were unattractive, guess you might as well not wear those
Always wondered why you wanna do this to me Why you want to do this to me I love evrything about you, I know your deep girl
We used to talk all night long
I wouldn’t want to live without cha
But can you please wear something more than nylons
How am I supposed to work, or get shit done
If you don’t leave me alone sometimes
I don’t know if you’re a jerk or number one
When your outfit is on my mind
(hook)
We don’t even talk anymore
your ready for me when I walk through that door
(chorous)
You keep me distracted everytime I see you wear those
I wish you were unatractive, guess you might as well not wear those
Always wondered why you wanna do this to me Why you want to do this to me -music break-
Cause you keep me distracted, everytime I see you wear those
I wish you were unattractive, guess you might as well not wear those
Always wondered why you wanna do this to me Why you wanna do this to me
Şarkı sözü çevirisi
Yapmam gereken şeyler var ama eminim senin için bir zayıflığım olduğunu fark etmişsindir.
Beni her batırdığında, dikkatimi kaybediyorum, keşke seni görmezden gelebilseydim.
Nasıl çalışacağım ya da bir bok yapacağım
Eğer normal bir pantolon giymezsen
Eğer bir aptal ya da bir numarayız bilmiyorum
gel ve kucağıma otur.
(kanca)
Artık konuşmuyoruz bile
bu kapıdan girdiğimde benim için hazırsın.
(chorous)
Onları giydiğini her gördüğümde dikkatimi dağıtıyorsun.
Keşke çekici olmasaydın, sanırım onları giymeseydin.
Her zaman neden bana bunu yapmak istediğini merak ettim, neden bana bunu yapmak istiyorsun, senin hakkında her şeyi seviyorum, derin kızını biliyorum.
Bütün gece konuşurduk.
Cha olmadan yaşamak istemezdim.
Ama lütfen naylon çoraplardan daha fazlasını giyebilir misin
Nasıl çalışacağım ya da bir bok yapacağım
Bazen beni yalnız bırakmazsan
Bir pislik misin yoksa bir numara mısın bilmiyorum.
Kıyafetin aklımda olduğunda
(kanca)
Artık konuşmuyoruz bile
bu kapıdan girdiğimde benim için hazırsın.
(chorous)
Onları giydiğini her gördüğümde dikkatimi dağıtıyorsun.
Keşke çekici olmasaydın, sanırım onları giymeseydin.
Her zaman neden bana bunu yapmak istediğini merak ettim, neden bana bunu yapmak istiyorsun-müzik molası-
Çünkü dikkatimi dağıtırsın, her gördüğümde onları giyiyorsun.
Keşke çekici olmasaydın, sanırım onları giymeseydin.
Bunu bana neden yapmak istediğini hep merak ettim.