The Holdup — Sativa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Holdup adlı sanatçının "Sativa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She only smokes sativa,
And tells me I’m good ‘cause I’m a Pisces
And I don’t agree but,
I smile back at anything she tells me I tell her I need her
But only in my head because it scares me And she smokes sativa
And tells me im good ‘cause im a Pisces.
I wish you didn’t live so far away
I wanna come and see you even if just for a day
I bought a first class ticket and im hopping on a plane
don’t worry about the money girl its worth what I just paid
I swear I think I need someone like you
I need a girl who’s been what you’ve been through
Telling me im strong and I think its true
You’re way more grown than the girls I knew
Haven’t even kissed you but im betting that you’re dope
Too far for me to touch you and its hard for me to cope
Need you to fall in love with me all I can do is hope
Im tryna quit the drugs but we can roll one up and smoke
I swear I think I need someone like that
I get a taste of you and im never going back
When im tired of how all the other pretty girls act
I need the girl that got what all the pretty girls lack
She only smokes sativa,
And tells me I’m good ‘cause I’m a Pisces
And I don’t agree but,
I smile back at anything she tells me I tell her I need her
But only in my head because it scares me And She smokes sativa
And tells me im good ‘cause im a Pisces.
You don’t trust me ‘cause I got a lot of women
But most of them have never seen my linens
Im used to wastin' all my breath defending
My reputation and like most musicians
And I know you ain’t my girl to lose,
But I can’t lie and say you wont hurt me Make me feel like I got things to prove
‘cause baby you and I ain’t a sure thing
Better than the majority
You keep destroying me To handle all of you
Then I would need two more of me Can you afford to be Down there exploring me Like Shannen Doherty
I couldn’t handle that
Give me my manhood back
Called you a bad bitch
and you asked me where my manners at Girl theres no substitute
I might be in love too
The only place I wanna be is laying right there under you
She only smokes sativa,
And tells me I’m good ‘cause I’m a Pisces
And I don’t agree but,
I smile back at anything she tells me I tell her I need her
But only in my head because it scares me And She smokes sativa
And tells me im good ‘cause im a Pisces.
She only smokes sativa
She only smokes sativa
She only smokes sativa,
And tells me I’m good ‘cause I’m a Pisces
And I don’t agree but,
I smile back at anything she tells me I tell her I need her
But only in my head because it scares me And She smokes sativa
And tells me im good ‘cause im a Pisces.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece sativa içiyor,
Ve bana iyi olduğumu söylüyor Çünkü ben bir Balıkım
Ve aynı fikirde değilim ama,
Bana söylediği her şeye gülümsüyorum. ona ihtiyacım olduğunu söylüyorum.
Ama sadece kafamda çünkü beni korkutuyor ve sativa içiyor
Ve bana iyi olduğumu söylüyor Çünkü ben bir Balıkım.
Keşke bu kadar uzakta yaşamasaydın.
Bir günlüğüne bile olsa gelip seni görmek istiyorum.
Birinci sınıf bir bilet aldım ve uçağa atladım
para için endişelenme, kız ödediğim paraya değer.
Yemin ederim senin gibi birine ihtiyacım var.
Senin yaşadığın gibi bir kıza ihtiyacım var.
Bana güçlü olduğumu ve bunun doğru olduğunu düşünüyorum
Daha yetişkin daha fazla biliyordum kızlar mı
Seni öpmedim bile ama bahse girerim aptalsın.
Sana dokunmak için çok uzak ve başa çıkmak benim için zor
Bana aşık olman gerek. tek yapabileceğim umut etmek.
Uyuşturucuyu bırakmaya çalışıyorum ama bir tane yuvarlayıp sigara içebiliriz.
Yemin ederim böyle birine ihtiyacım var.
Senin tadını alıyorum ve asla geri dönmeyeceğim
Diğer tüm güzel kızların nasıl davrandığından yorulduğumda
Eksikliği bütün güzel kızlar ne var kız istiyorum
Sadece sativa içiyor,
Ve bana iyi olduğumu söylüyor Çünkü ben bir Balıkım
Ve aynı fikirde değilim ama,
Bana söylediği her şeye gülümsüyorum. ona ihtiyacım olduğunu söylüyorum.
Ama sadece kafamda çünkü beni korkutuyor ve sativa içiyor
Ve bana iyi olduğumu söylüyor Çünkü ben bir Balıkım.
Bana güvenmiyorsun çünkü bir sürü kadınım var.
Ama çoğu çarşaflarımı hiç görmedi.
Tüm nefesimi boşa harcardım.
İtibarım ve çoğu müzisyen gibi
And I know you ain't my girl to lose,
Ama yalan söyleyemem ve bana zarar vermeyeceğini söyleyemem.
çünkü bebeğim sen ve ben kesin bir şey değiliz
Çoğundan daha iyi
Sen bütün işlerini bana yok devam et
O zaman iki tane daha bana ihtiyacım var. aşağıda beni Shannen Doherty gibi keşfetmeyi göze alabilir misin?
Kontrol edemedim
Bana erkekliğimi geri ver
Sana kötü bir kaltak dedim.
ve bana Kızdaki tavırlarımın yerini alamayacağını sordun.
Ben de aşık olabilirim.
Olmak istediğim tek yer senin altında uzanmak.
Sadece sativa içiyor,
Ve bana iyi olduğumu söylüyor Çünkü ben bir Balıkım
Ve aynı fikirde değilim ama,
Bana söylediği her şeye gülümsüyorum. ona ihtiyacım olduğunu söylüyorum.
Ama sadece kafamda çünkü beni korkutuyor ve sativa içiyor
Ve bana iyi olduğumu söylüyor Çünkü ben bir Balıkım.
Sadece sativa içiyor
Sadece sativa içiyor
Sadece sativa içiyor,
Ve bana iyi olduğumu söylüyor Çünkü ben bir Balıkım
Ve aynı fikirde değilim ama,
Bana söylediği her şeye gülümsüyorum. ona ihtiyacım olduğunu söylüyorum.
Ama sadece kafamda çünkü beni korkutuyor ve sativa içiyor
Ve bana iyi olduğumu söylüyor Çünkü ben bir Balıkım.