The Holdup — We Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Holdup adlı sanatçının "We Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stranger in the club I think shes pretty hot, but not so fine that shes the one
that everybody wants
I’m not sure if she came here with somebody or not, I don’t know If I’ll walk
away with numbers or get popped
I’m dancin on my own stick my tounge out of my dome, If not I’m in the corner
still drunk texting on my phone
On the freeway gettin stoned 4am I’m gettin home, I swear no one should ever
drive a car when they’re this blown
Emotional Nostalgic we’re faded like holdup
I’m hopeful, I promise that one day we’ll grow up
Until then we’re waiting, we all stay sedated
Lovin let’s face it our ages go places cuz
We party and we dancin
Look for romancin, we’re young and were stupid but we ain’t useless
We party and we dancin
Give it all a chance and
We’re young and were ruthless
But we ain’t useless
I’m Lit up, I lay down
I wake upI hang out
We talk shit and run game but most girls are the same
We make checks and cash checks and hang gold from my neck
We go out and stay out and tell girls to lay down
I’ll be honest I don’t really think we’re dumb Its just that we can get away
with more because we’re young we drink a little more and our broken hearts are
numb, we smoke another J and we’re coughing up our lungs
I don’t think there’s a song that can be sang that we haven’t sung
I don’t think there’s a thing we wanna do that can’t be done
We’re staking up the bread I don’t think we missed a crumb
So we climbin up the ladder I don’t think we missed a rung
I stay away from pretty girls under 21
But the truth is there’s some groupies you really can’t outrun
Busy being young overdosed on havin fun
Tell the girls they can party till…
We party and we dancin
Look for romancin, we’re young and were stupid but we ain’t useless
We party and we dancin
Give it all a chance and
We’re young and were ruthless
But we ain’t useless
Şarkı sözü çevirisi
Kulüpte bir yabancı, bence o oldukça sıcak, ama o kadar da iyi değil
herkesin istediği
Buraya biriyle gelip gelmediğinden emin değilim, yürüyüp yürüyemeyeceğimi bilmiyorum.
uzakta numaraları ile veya attı olsun
Kendi başıma dans ediyorum, dilimi kubbemden çıkar, eğer değilse, köşedeyim
telefonumda hala sarhoş manifatura
Otoyolda sabah 4'te sigara içiyorum, eve gidiyorum, yemin ederim hiç kimse bunu yapmamalı
bu kadar patladıklarında araba kullan.
Duygusal nostaljik bir soygun gibi solduk
Umutluyum, söz veriyorum bir gün büyüyeceğiz
O zamana kadar bekleyeceğiz, hepimiz sakinleştirileceğiz.
Lovin bununla yüzleşelim çağlarımız yerlere gidiyor çünkü
Eğleniyoruz ve dans ediyoruz
Romancin'i Ara, biz genç ve aptalız ama işe yaramaz değiliz
Eğleniyoruz ve dans ediyoruz
Her şeye bir şans ver ve
Genç ve acımasızdık.
Ama biz işe yaramaz değiliz.
Yandım, uzandım.
Dışarı upı asmak uyanıyorum
Saçma sapan konuşuyoruz ve oyun oynuyoruz ama çoğu kız aynı
Çekler ve nakit çekler yapıyoruz ve boynumdan altın asıyoruz
Dışarı çıkarız, dışarıda kalırız ve kızlara uzanmalarını söyleriz.
Dürüst olmak gerekirse, gerçekten aptal olduğumuzu düşünmüyorum, sadece kaçabiliriz.
daha fazlası ile genç olduğumuz için biraz daha içiyoruz ve kırık kalplerimiz
uyuşmuş, başka bir J içiyoruz ve ciğerlerimizi öksürüyoruz
Söylemediğimiz bir şarkı olduğunu sanmıyorum.
Yapmak istediğimiz hiçbir şeyin yapılamayacağını sanmıyorum.
Ekmeğe bakıyoruz. bir kırıntıyı kaçırdığımızı sanmıyorum.
Bu yüzden merdivene tırmanıyoruz. bir basamağı kaçırdığımızı sanmıyorum.
21 yaşın altındaki güzel kızlardan uzak duruyorum
Ama gerçek şu ki, gerçekten kaçamayacağınız bazı hayranlar var
Meşgul olmak genç overdosed üzerinde havin eğlence
Kızlara parti yapabileceklerini söyle.…
Eğleniyoruz ve dans ediyoruz
Romancin'i Ara, biz genç ve aptalız ama işe yaramaz değiliz
Eğleniyoruz ve dans ediyoruz
Her şeye bir şans ver ve
Genç ve acımasızdık.
Ama biz işe yaramaz değiliz.