The Hollies — Hello Lady Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hollies adlı sanatçının "Hello Lady Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up in the morning
Heard a mockingbird sing
Was he laughing at me?
I went to the basin
Washed the sleep out my eyes
So I could see
A note on the bed
Close to where my lover should be She slipped away in the night
The writing was shaky
And with tears on the sheets
I’m sorry we had a fight
So, farewell sweet lover, farewell
I’m sorry we never said goodbye
So, farewell sweet lover, farewell
Left with a tear in your eye
Must’ve been brewing for a very long time
In the wardrobe the hangers are bare
Don’t know how you did it It must’ve been planned
You even took your favorite chair
So, goodbye my lady, goodbye
You won’t find no tear in my eye
So, goodbye my lady, goodbye
Going out tonight to get high
Found myself at Charlie’s scene
Drinking all fashions
Sticky painted movie queen
Winked her eye at me That’s how it happened
Diamond shoes, satin dress
Flashin', flashin', flashin', flashin'
Woke up in the morning
Heard my mockingbird sing
And it was singin' for me The lady I met last night’s
Here by my side
She’s good company
Well, hello sweet lady, hello
Good morning with a smile
Well, hello sweet lady, hello
This lady’s gonna make it alright
This lady’s gonna make it alright
This lady’s gonna make it alright
Lady, lady
This lady’s gonna make it alright
This lady’s gonna make it alright
This lady’s gonna make it alright
This lady’s gonna make it alright
Şarkı sözü çevirisi
Sabah uyandım
Bir alaycı kuşun şarkı söylediğini duydum
Bana gülüyor muydu?
Havzaya gittim.
Uykuyu gözlerimden yıkadım
Ben görebilirdik
Yatakta bir not
Sevgilimin olması gereken yere yakın o gece kaçtı
Yazı titrek oldu
Ve çarşaflarda gözyaşları ile
Üzgünüm kavga ettik
Yani, elveda tatlı sevgili, elveda
Özür dilerim, hiç veda etmedik.
Yani, elveda tatlı sevgili, elveda
Gözlerinde bir gözyaşı ile sol
Çok uzun zamandır demlenmiş olmalı.
Gardıropta askılar çıplak
Nasıl yaptığını bilmiyorum. planlanmış olmalı.
En sevdiğin sandalyeyi bile aldın.
Hoşçakalın leydim, hoşçakalın
Gözümde gözyaşı bulamazsın.
Hoşçakalın leydim, hoşçakalın
Bu gece kafayı bulmak için dışarı çıkıyorum.
Kendimi Charlie'nin olay yerinde buldum.
Tüm moda içme
Yapışkan boyalı film Kraliçesi
Bana göz kırptı işte böyle oldu
Elmas ayakkabı, saten elbise
Ateşini, ateşini, ateşini, ateşini
Sabah uyandım
Alaycı kuşumun şarkı söylediğini duydum.
Ve bana dün gece tanıştığım bayanın şarkısını söylüyordu.
Burada yanımda
O iyi bir şirket
Merhaba tatlı Bayan, Merhaba
Bir gülümseme ile Günaydın
Merhaba tatlı Bayan, Merhaba
Bu Bayan her şeyi düzeltecek.
Bu Bayan her şeyi düzeltecek.
Bu Bayan her şeyi düzeltecek.
Bayan, Bayan
Bu Bayan her şeyi düzeltecek.
Bu Bayan her şeyi düzeltecek.
Bu Bayan her şeyi düzeltecek.
Bu Bayan her şeyi düzeltecek.