The Hollies — Little Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hollies adlı sanatçının "Little Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She looks from side to side
The tear drops fill her eyes
As once again she hears the sound of shouting
turns to the window pane
Funny there’s rain again
Inside her head she hears the sound of shouting
They are fighting again
All she feels is cold and pain
She don’t know whose side to take
Mother’s or Father’s
She can’t know that soon they’ll part
That they broke each other’s heart
They are breaking up, but she don’t understand it She leaves the room in fright
Each time they start to fight
She runs up to her bed
But there’s no sleeping
Clings to her teddy bear
But even teddy bear can’t stop her weeping
Little girl dry your eyes
Your Ma and Pa one day will put you wise
Little girl don’t you cry
You’ll understand what happened by and by
Şarkı sözü çevirisi
Yan yana bakıyor
Gözyaşı damlası gözlerini dolduruyor
Bir kez daha o bağırarak sesi duyar gibi
pencere bölmesine döner
Komik yine yağmur var
Kafasının içinde bir çığlık sesi duyuyor
Yine kavga ediyorlar
Tek hissettiği soğuk ve acı.
Kimin tarafını tutacağını bilmiyor.
Annenin ya da Babanın
Yakında ayrılacaklarını bilemez.
Birbirlerinin kalbini kırdılar
Ayrılıyorlar, ama bunu anlamıyor, odadan korkarak ayrılıyor
Her zaman savaşmaya başlarlar
Yatağına koşuyor
Ama uyumak yasak
Oyuncak ayısına yapışır
Ama bir oyuncak ayı bile ağlamasını durduramaz
Küçük kız gözlerini kurur
Annen ve Baban bir gün seni bilge yapacak
Küçük kız ağlama
Oldu tarafından ne kadar anlamış olacaksınız