The Hollies — Too Young To Be Married şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hollies adlı sanatçının "Too Young To Be Married" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She wakes up early every morning
She get up long before the sunshine
Greets the milkman who’s still yawning
And reads the paper for a short time
Calls the kids «Get out of bed»
They never hear a word she says
Husband stands to leave the table
She says «I hope you have a good day»
He thinks «One day soon as I’m able
I’ll get a job where I get good pay.»
They find it hard to make ends meet
But they don’t mention it because they have each other
An love is free while they’re supposed to be …
Too young to be married
Too young to be free
Too young to be married
But what could they do, they were going to have a baby
After the kids have had their breakfast
Now they’re off to get some schooling
She cleans the house and makes the beds
She starts to dreams but knows she’s fooling
She swears one day she’ll stay in bed
But for now she knows she’s got to keep on working
'Cos round and round inside her head
She hears the words her mother said …
Too young to be married
Too young to be free
Too young to be married
But what could they do?
Şarkı sözü çevirisi
Her sabah erken uyanır.
Güneş ışığından çok önce kalkıyor
Hala esneyen sütçüyü selamlıyor
Ve kısa bir süre için kağıt okur
Çocuklara «yataktan Kalk " diyor»
Hiç bir kelime duymak söylüyor
Kocası masayı terk etmek için duruyor
«Umarım iyi bir gün geçirirsin " diyor»
«Bir gün mümkün olur olmaz " diye düşünüyor
İyi maaş aldığım bir iş bulurum.»
Uçlarını bir araya getirmeyi zor buluyorlar
Ama bundan bahsetmiyorlar çünkü birbirlerine sahipler.
Olmaları gerekiyordu sırada bir aşk serbest …
Evlenmek için çok genç
Özgür olmak için çok genç
Evlenmek için çok genç
Ama ne yapabilirlerdi, bir bebeği olacaklardı
Çocuklar kahvaltı yaptıktan sonra
Şimdi bazı eğitim almak için gidiyorlar
Evi temizler ve yatakları yapar
Hayal kurmaya başlar ama kandırdığını bilir.
Bir gün yatakta kalacağına yemin ediyor.
Ama şimdilik çalışmaya devam etmesi gerektiğini biliyor.
Çünkü kafasının içinde yuvarlak ve yuvarlak
Annesinin söylediği sözleri duyuyor. …
Evlenmek için çok genç
Özgür olmak için çok genç
Evlenmek için çok genç
Ama ne yapabilirlerdi ki?