The Holloways — Happiness And Penniless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Holloways adlı sanatçının "Happiness And Penniless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well he’s watching all the wealthy folk on his way to work
Saturady’s so far away there’s so mush **** to shirk,
He’s got to keep his chin up He’s got to keep his nerve
But he just wants so skin Up Sit down
And flaming well sod those who he serves
Whats the use of money of you got no time to use it?
He don’t want to sell his life to you
You know he’d rather have his time
Than a Bob or two
Can’t find the money for your rent
or repay the loans your lent
you better turn to god
Cause your up **** creek
and your Sailing into hell
You’ll be wailing when they sell your soul to the repo man
Now he’s unemployed he lives on milk and bread
His graduate account is so far in the red
He listened to his heart when he should have used his head
He suffers for his art
He’s so Skint
His tenancy is hanging by a thread
Now he’s got the time
He hasn’t got the money
to do this things that people do But still he’d rather have his time than a bob or two
Can’t find the money for your rent
or repay the loans your lent
you better turn to god
Cause your up **** creek
and your Sailing into hell
You’ll be wailing when they sell your soul to the repo man
All of his money is gone
(all of his money is gone)
What did he spend it all on
(what did he spend it all on)
He’s never had so much fun
(he's never had so much fun)
All of his money is gone
(all of his money is gone)
Oh No,
Now my last penny has been spent
Still my life is heaven sent
Cause i got my friends
To help me through this time
I’ll repay you in the end
Don’t you worry
I promise you I’ll pay you back with Time
Can’t find the money for your rent
or repay the loans your lent
you better turn to god
Cause your up **** creek
and your Sailing into hell
You’ll be wailing when they sell your soul to the repo man
All of his money is gone
(find the money for your rent, find the money for your rent)
She got out first … away from me
Şarkı sözü çevirisi
İşe giderken tüm varlıklı insanları izliyor.
Saturady o kadar uzakta ki, kaçacak kadar Lapa var.,
Çenesini dik tutmalı cesaretini tutmalı
Ama o sadece istiyor bu yüzden cilt Yukarı otur
Ve hizmet edenleri ateşe verir.
Size para kullanmak kullanmaya vakit yok nedir?
Hayatını sana satmak istemiyor.
Oldukça zaman olurdu biliyor musun
Bir ya da iki Bob daha
Kira için para bulamıyorum
veya ödünç verdiğiniz kredileri geri ödeyin
tanrıdan açın
Neden Yukarı **** dere
ve cehenneme Yelken
Ruhunu repo adamına sattıklarında ağlayacaksın.
Şimdi işsiz, süt ve ekmekle yaşıyor.
Mezun hesabı şu ana kadar kırmızı
Kafasını kullanması gerekirken kalbini dinledi.
Sanatı için acı çekiyor
O çok meteliksiz
Onun kiracılığı bir iplik tarafından asılı
Şimdi zamanı var.
O kadar parası yok
insanların yaptığı şeyleri yapmak için ama yine de bir ya da iki bob yerine zamanını tercih ederdi
Kira için para bulamıyorum
veya ödünç verdiğiniz kredileri geri ödeyin
tanrıdan açın
Neden Yukarı **** dere
ve cehenneme Yelken
Ruhunu repo adamına sattıklarında ağlayacaksın.
Bütün parasını gitti
(tüm parası gitti)
Tüm bunları ne için harcadı
(tüm bunları ne için harcadı)
Hiç bu kadar eğlenceli olmadı
(o asla çok eğlenceli oldu )
Bütün parasını gitti
(tüm parası gitti)
oh hayır,
Şimdi son kuruşum harcandı
Ve yine de hayatım cennetten gönderildi
Çünkü arkadaşlarım var.
Bu sefer bana yardım etmek için
Sonunda öderim
Merak etme sen
Söz veriyorum, zamanla geri ödeyeceğim.
Kira için para bulamıyorum
veya ödünç verdiğiniz kredileri geri ödeyin
tanrıdan açın
Neden Yukarı **** dere
ve cehenneme Yelken
Ruhunu repo adamına sattıklarında ağlayacaksın.
Bütün parasını gitti
(kiranız için para bulun, kiranız için para bulun)
İlk o çıktı ... benden uzak.