The Hollywood Kills — Eye For An Eye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Hollywood Kills adlı sanatçının "Eye For An Eye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s what I need to stop pretending that it takes away the guilt
To set me free from how I think inside this prison that you built
But my mistake was thinking you’re to blame
And what a shame that you feel the same way
Let’s not forget that you’re not innocent
Because you strayed away when you couldn’t commit
An eye for an eye is anybody’s escape
Because we’re both the same
but you’ll never change
If this is all I’m left with
Then I’ll let the sun set in it’s place
Because I’ve lost the drive, to keep this alive
Let’s go our separate ways
Will we learn, and then in turn will we begin to let this go?
Or will we burn, and lose what nerve it takes to keep our world afloat?
Let’s not forget that we cannot repent
Because I strayed as well so let’s lay this to rest
An eye for an eye is anybody’s escape
Because we’re both the same
but you’ll never change
If this is all I’m left with
Then I’ll let the sun set in it’s place
Because I’ve lost the drive, to keep this alive
Let’s go our separate ways
You’ll never know how different this could be without dishonesty
Şarkı sözü çevirisi
Suçluluk duygusu alıp götürüyor gibi davranarak durdurmak için neye ihtiyacım var
Beni senin inşa ettiğin bu hapishanede nasıl düşündüğümden kurtarmak için.
Ama benim hatam senin suçlu olduğunu düşünmekti.
Ve aynı şekilde hissetmen ne kadar utanç verici
Masum olmadığını unutmayalım.
Çünkü bir şey yapamazken yoldan çıktın.
Göze göz, kimsenin kaçışıdır.
Çünkü ikimiz de aynıyız.
ama sen asla değişmeyeceksin
Eğer geriye kalan tek şey buysa
O zaman güneşin batmasına izin vereceğim.
Çünkü bunu canlı tutmak için sürücüyü kaybettim.
İzin ver de yolumuza gidelim
Öğreneceğiz, sonra dönüp, bu işin peşini başlayacağız?
Yoksa yanacak ve dünyamızı ayakta tutmak için gereken cesareti kaybedecek miyiz?
Tövbe edemeyeceğimizi unutmayalım.
De kendimi kaybettim, çünkü bu dinlenmeye bırakalım
Göze göz, kimsenin kaçışıdır.
Çünkü ikimiz de aynıyız.
ama sen asla değişmeyeceksin
Eğer geriye kalan tek şey buysa
O zaman güneşin batmasına izin vereceğim.
Çünkü bunu canlı tutmak için sürücüyü kaybettim.
İzin ver de yolumuza gidelim
Sahtekarlık olmadan bunun ne kadar farklı olabileceğini asla bilemezsiniz