The Holy Mackerel — 1984 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Holy Mackerel adlı sanatçının "1984" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An old covered bridge and an orchard that runs to the sea
With a dock painted yellow and orange where the mooring is free
Yes, and row after row of old houses that face the sea shore
And the calendars read, «Live in peace, 1984»
A small sewing shop with the fresh water fountain that’s new
Near the closed shooting gallery not far from the now-empty zoo
There’s an old wooden building that’s called «Grandpa's Old Country Store»
And his calendar reads, «Live in peace, 1984»
Tambourines ringing and young people singing
Yes, and old people napping as old people will
Night settles in and the dances begin
And the light from the campfire glows bright on the hill
A leather craft workshop where most of the young people go
Just to watch the old man work his leathers and learn how to sow
There’s a well-kept garage with the calendar taped to the door
And the calendar reads, «Live in peace, 1984»
«Best of luck, Joe’s garage, live in peace, 1984»
«Best of luck, Joe’s garage live in peace, 1984»
Şarkı sözü çevirisi
Eski bir kapalı köprü ve denize akan bir meyve bahçesi
Demirlemenin serbest olduğu sarı ve turuncu renkte bir rıhtım ile
Evet, ve deniz kıyısına bakan eski evlerden sonra satır satır
Ve takvimler, " barış içinde yaşa, 1984»
Yeni Tatlı su Çeşmesi ile küçük bir dikiş dükkanı
Şimdi boş Hayvanat bahçesinden uzak olmayan kapalı atış poligonunun yakınında
"Büyükbabanın eski ülke Mağazası" adı verilen eski bir ahşap bina var»
Ve takviminde şöyle yazıyor: "barış içinde yaşa, 1984»
TEF çalıyor ve gençler şarkı söylüyor
Evet, ve yaşlı insanlar yaşlı insanlar gibi uyukluyor
Gece yerleşir ve danslar başlar
Ve kamp ateşinden gelen ışık tepede parlak bir şekilde parlıyor
Gençlerin çoğunun gittiği bir deri el sanatları atölyesi
Sadece yaşlı adamın derilerini nasıl çalıştırdığını ve nasıl ekileceğini öğrenmek için
Kapıya bantlanmış Takvim ile bakımlı bir garaj var
Ve takvimde şöyle yazıyor: "barış içinde yaşa, 1984»
"İyi şanslar, Joe'nun garajı, barış içinde yaşa, 1984»
"İyi şanslar, joe'nun garajı barış içinde yaşıyor, 1984»